Morro de Saudade

Mourir de Nostalgie

Morro de Saudade

Mourir de nostalgie loin de ton baiserMorro de saudade longe do seu beijo
Mon cœur ne cesse de s'emballerCoração não pára de acelerar
Presque à deux cents à l'heure battant dans ma poitrineQuase a duzentos por hora batendo no peito
Il prend des ailes, veut s'envolerCria asas querendo voar
Ta voix m'appelleSua voz me chama
Je crie ton nom, au ventEu grito seu nome, ao vento
Et mes pensées vont te retrouverE o meu pensamento vai te encontrar
Mon regard se perd à chercher tes yeux dans la merMeu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Yeux couleur de la nuitOlhos cor da noite
Argent de la lunePrata do luar

Mourir de nostalgie loin de ton baiserMorro de saudade longe do seu beijo
Mon cœur ne cesse de s'emballerCoração não pára de acelerar
Presque à deux cents à l'heure battant dans ma poitrineQuase a duzentos por hora batendo no peito
Il prend des ailes, veut s'envolerCria asas querendo voar
Ta voix m'appelleSua voz me chama
Je crie ton nom, au ventEu grito seu nome, ao vento
Et mes pensées vont te retrouverE o meu pensamento vai te encontrar
Mon regard se perd à chercher tes yeux dans la merMeu olhar se perde buscando seus olhos no mar
Yeux couleur de la nuitOlhos cor da noite
Argent de la lunePrata do luar

Cette nostalgie fait mal, ça fait mal ouiEssa saudade tá doendo, tá doendo sim
Je n'y arrive pas, je ne peux pasEu não consigo eu não posso
J'ai besoin de te voirPreciso te ver
Cette envie est si grande, elle ne tient plus en moiEssa vontade é tamanha já não cabe em mim
Je reviens tout de suite vers toiTô voltando agora mesmo pra você

Cette nostalgie fait mal, ça fait mal ouiEssa saudade tá doendo, tá doendo sim
Je n'y arrive pas, je ne peux pasEu não consigo eu não posso
J'ai besoin de te voirPreciso te ver
Cette envie est si grande, elle ne tient plus en moiEssa vontade é tamanha já não cabe em mim
Je reviens tout de suite vers toiTô voltando agora mesmo pra você