Comemorar (Copa do Mundo 2010)

Celebrar (Copa del Mundo 2010)

Comemorar (Copa do Mundo 2010)

Gooo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-gooGooo-ô-ô-ô-Gooo
Gooo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-gooGooo-ô-ô-ô-Gooo

Ir con todo, ir con feVai com tudo, vai com fé
Es el mundo a tus piesÉ o mundo aos seus pés
Son dos veces de corajeSão dois tempos de coragem
De malicia, de inspiraciónDe malícia, de inspiração

Es calcetín, es estañoÉ de meia, é de lata
Es cuero, es lo que quierasÉ de couro, é do que quiser
Corre por los camposEla corre pelos campos
Detrás de ella viene cada naciónAtrás dela vem toda nação

¡La pelota va a rodar!A bola vai rolar!
Entre la camisa y el corazónEntre a camisa e o coração
Yo grito desde atrás entoncesGrito lá do fundo então:
Es un campeón, es un campeónÉ campeão, é campeão

Y cuando ella rueda el mundo se detieneE quando ela rola o mundo pára
Sólo en las animadoras sin respirarSó na torcida sem respirar
Y cuando pasa por el porteroE quando ela passa pelo goleiro
Todo Brasil celebraráO Brasil inteiro vai comemorar

¡Gooo-o-o-o-o-o-goo-brasil!Gooo-ô-ô-ô-Gooo - Brasil!
Gooo-o-o-o-o-o-o-goo - Coca Cola!Gooo-ô-ô-ô-Gooo - Coca-cola!

Objetivo de placa, de trivelaGol de placa, de trivela
En la esquina para atarNo cantinho pra desempatar
Es de la carta, de la cabezaÉ de letra, de cabeça
Bicicleta para celebrarBicicleta pra comemorar

¡La pelota va a rodar!A bola vai rolar!
Entre la camisa y el corazónEntre a camisa e o coração
Gritaré desde abajo entoncesGrito lá do fundo então
Es un campeón, es un campeónÉ campeão, é campeão

Y cuando ella rueda el mundo se detieneE quando ela rola o mundo pára
Sólo en las animadoras sin respirarSó na torcida sem respirar
Y cuando pasa por el porteroE quando ela passa pelo goleiro
Todo Brasil celebraráO Brasil inteiro vai comemorar

¡Gooo-o-o-o-o-o-goo-brasil!Gooo-ô-ô-ô-Gooo- Brasil!
¿Gooo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-goo? ¡Coca-Cola!Gooo-ô-ô-ô-Gooo ? Coca-Cola!

Y cuando ella rueda el mundo se detieneE quando ela rola o mundo pára
Sólo en las animadoras sin respirarSó na torcida sem respirar
Y cuando pasa por el porteroE quando ela passa pelo goleiro
Todo Brasil celebraráO Brasil inteiro vai comemorar

¡Gooo-o-o-o-o-o-goo-brasil!Gooo-ô-ô-ô-Gooo - Brasil!
¿Gooo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-goo? ¡Coca-Cola!Gooo-ô-ô-ô-Gooo ? Coca-Cola!