5 Regras

5 Regeln

5 Regras

Dein Kuss ist verrücktSeu beijo é coisa de louco
Doch man sollte vorsichtig seinMas todo cuidado é pouco
Ich will nicht wieder zum Narren gehalten werdenNão quero ser feito de bobo de novo
Verletzt von anderen LiebenMachucado por outros amores
Ein Herz, das aus Angst verhärtet istCoração calejado de medo
Hat die fünf Regeln des Loslassens gelerntAprendeu as cinco regras do desapego

Nimm den Anruf nicht gleich anNão atenda de primeira aquela ligação
Verschwinde am Freitagabend, ohne Bescheid zu gebenSuma em plena sexta-feira, sem dar satisfação
Im Falle von Eifersucht, sag nichtsEm caso de ciúme, não assume
Und die Kerzen auf dem Tisch beim AbendessenE as velas da mesa do jantar
Vergiss sie, du darfst sie nicht anzündenSe esquece, não pode acender

Wenn dir unabsichtlich ein "Ich liebe dich" entfleuchtSe escapar um eu te amo sem querer
Aktiviere den Plan BAcione o plano B

Ich werde dich nicht mehr sehenNão vou mais te ver
Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Ich hatte einen Plan, doch alles ging schiefPlanejei, deu tudo errado
Ich bin in dich verliebtTô apaixonado por você

Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Kennst du die fünf Regeln?Sabe aquelas cinco regras?
Habe Amnesie, ich habe sie gerade vergessenDeu amnésia, acabei de esquecer

Dein Kuss ist verrücktSeu beijo é coisa de louco
Doch man sollte vorsichtig seinMas todo cuidado é pouco
Ich will nicht wieder zum Narren gehalten werdenNão quero ser feito de bobo de novo
Verletzt von anderen LiebenMachucado por outros amores
Ein Herz, das aus Angst verhärtet istCoração calejado de medo
Hat die fünf Regeln des Loslassens gelerntAprendeu as cinco regras do desapego

Nimm den Anruf nicht gleich anNão atenda de primeira aquela ligação
Verschwinde am Freitagabend, ohne Bescheid zu gebenSuma em plena sexta-feira, sem dar satisfação
Im Falle von Eifersucht, sag nichtsEm caso de ciúme, não assume
Und die Kerzen auf dem Tisch beim AbendessenE as velas da mesa do jantar
Vergiss sie, du darfst sie nicht anzündenSe esquece, não pode acender

Wenn dir unabsichtlich ein "Ich liebe dich" entfleuchtSe escapar um eu te amo sem querer
Aktiviere den Plan BAcione o plano B

Ich werde dich nicht mehr sehenNão vou mais te ver
Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Ich hatte einen Plan, doch alles ging schiefPlanejei, deu tudo errado
Ich bin in dich verliebtTô apaixonado por você

Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Kennst du die fünf Regeln?Sabe aquelas cinco regras?

Ich werde dich nicht mehr sehenNão vou mais te ver
Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Ich hatte einen Plan, doch alles ging schiefPlanejei, deu tudo errado
Ich bin in dich verliebtTô apaixonado por você

Leicht gesagt, schwer getanFácil falar, difícil fazer
Kennst du die fünf Regeln?Sabe aquelas cinco regras?
Habe Amnesie, ich habe sie gerade vergessenDeu amnésia, acabei de esquecer

Dein Kuss ist verrücktSeu beijo é coisa de louco
Doch man sollte vorsichtig seinMas todo cuidado é pouco
Ich will nicht wieder zum Narren gehalten werdenNão quero ser feito de bobo de novo