Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 267.433

Dou a Vida Por Um Beijo

Jorge & Mateus

Letra

Significado

Doy mi vida por un beso

Dou a Vida Por Um Beijo

Demasiado duroDifícil demais
Te amo como estoTe amar assim
Mi timidezMinha timidez
Tiene que haber un finalTem que ter um fim
Necesito perderPreciso perder
El miedo a hablarO medo de falar
Así que no te pierdoPrá não te perder
Voy a declararmeVou me declarar...

Morro de nostalgiaMorro de saudade
Cuando desaparecesQuando você some
Dame un testamentoDá uma vontade
Para gritar tu nombreDe gritar seu nome
Casi locoQuase uma loucura
Una obsesiónUma obsessão
Sentirse felizPrá me sentir feliz
Sólo hay una salidaSó tem uma saída
Haz que te quedesFazer você ficar
Una vez en mi vidaDe vez na minha vida
Cerca de mis ojosPerto dos meus olhos
Y desde el corazónE do coração....

¡Te quiero, te quiero!Eu te amo!
Tengo que decírteloEu preciso te dizer
Todos los días todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você
¡Te quiero, te quiero!Eu te amo!
Es la pasión que no tiene finÉ paixão que não tem fim
Yo doy mi vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para míQuero ter você prá mim...

Demasiado duroDifícil demais
Te amo como estoTe amar assim
Mi timidezMinha timidez
Tiene que haber un finalTem que ter um fim
Necesito perderPreciso perder
El miedo a hablarO medo de falar
Así que no te pierdoPrá não te perder
Voy a declararmeVou me declarar...

Morro de nostalgiaMorro de saudade
Cuando desaparecesQuando você some
Dame un testamentoDá uma vontade
Para gritar tu nombreDe gritar seu nome
Casi locoQuase uma loucura
Una obsesiónUma obsessão
Sentirse felizPrá me sentir feliz
Sólo hay una salidaSó tem uma saída
Haz que te quedesFazer você ficar
Una vez en mi vidaDe vez na minha vida
Cerca de mis ojosPerto dos meus olhos
Y desde el corazónE do coração...

¡Te quiero, te quiero!Eu te amo!
Tengo que decírteloEu preciso te dizer
Todos los días todas las nochesTodo dia toda noite
Mi sueño eres túO meu sonho é você
¡Te quiero, te quiero!Eu te amo!
Es la pasión que no tiene finÉ paixão que não tem fim
Yo doy mi vida por un besoDou a vida por um beijo
Quiero tenerte para mí... (2x)Quero ter você prá mim...(2x)

Yo doy mi vida por un besoDou a vida por um beijo
¡Quiero tenerte para mí!Quero ter você prá mim!

Escrita por: Lalo Prado / Cecílio Nena / Antonio Luiz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bárbara. Subtitulado por mirelly. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge & Mateus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección