Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.147

Diz Pra Ela/ a Solidão É Uma Ressaca (pot-pourri)

Jorge & Mateus

Letra

Dile a Ella / La Soledad es una Resaca (popurrí)

Diz Pra Ela/ a Solidão É Uma Ressaca (pot-pourri)

Dile a ella que me viste llorarDiz pra ela que você me viu chorando
Que nunca me has visto tan tristeQue você nunca me viu tão triste assim
Que estoy abandonado y sin cariñoQue eu estou abandonado e sem carinho
Que camino tan soloQue eu ando tão sozinho
Que sintió lástima por míQue sentiu pena de mim

Dile que desahogué contigoDiz pra ela que eu desabafei contigo
Que me arrepiento de lo que hiceQue eu estou arrependido do que eu fiz
Que intenté olvidarte pero no puedoQue eu tentei te esquecer mas não consigo
Que ya no me importa nadaQue pra nada mais eu ligo
Que ella es todo lo que he deseadoQue ela é tudo que eu já quis

Dile que aún la quieroDiz que ainda gosto dela
Que sin ella enloqueceréQue sem ela vou enlouquecer
Que muero de tristezaQue eu morro de tristeza
Y no aguanto más sufrirE não aguento mais sofrer
Dile que no puedo vivir sin ellaDiz que não vivo sem ela
Que le estoy pidiendo que regreseQue eu estou pedindo pra voltar
Dile que nuestro amorDiz pra ela que o nosso amor
No puede acabarseNão pode se acabar

Hoy cuando despertéHoje quando eu acordei
Me miré y me preguntéOlhei pra mim e perguntei
¿Dónde fue que me perdí?Aonde foi que eu me perdi
Solo, salí de su casaSozinho, eu saí da casa dela
Creo que peleé con ellaAcho que briguei com ela

Recuerdo que fue asíLembro que foi bem assim
Después de pelear, me fuiDepois que brigamos, fui embora
Decidí en ese momento tomar algo para olvidarDecidi naquela hora tomar uma pra esquecer
Corazón enamorado, pero malvadoCoração apaixonado, mas bandido
Encontró a otro heridoEncontrou outro ferido
Y era hermosa hasta morirE era linda de morrer

Ni siquiera recuerdoEu nem me lembro
Cómo terminóComo foi que terminou
Si hicimos el amorSe a gente fez amor
O solo hablamos de soledadOu só falou de solidão

Solo sé que ahoraSó sei que agora
Estoy tan divididoEu estou tão dividido
Desperté, me sentí perdidoAcordei, fiquei perdido
Con el corazón en la manoCom o coração na mão
Tanta pasiónTanta paixão

Locura que no se vaLoucura que não passa
Amor malvado y soledad es una resacaAmor bandido e solidão é uma ressaca
Tanta pasiónTanta paixão
Locura que no se vaLoucura que não passa
Amor malvado y soledad es una resacaAmor bandido e solidão é uma ressaca

Escrita por: Augusto Cesar, Carlos Colla, Bruno, Rafael Dias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge & Mateus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección