Gelukkig, Helaas

Feliz, Infelizmente

Ik ga me niet weer aan jou overgeven, weer, weerEu não vou me render a você de novo, de novo
Neem wat jij liefde noemt en geef het maar aan een ander, aan een anderPega o que cê chama de amor e pode entregar pra outro, pra outro
Op een gegeven moment moest ik wel wakker worden, meer respect voor mezelfAlguma hora eu tinha que acordar, ter mais respeito comigo
Ik heb hier geen tijd meer voor, om te houden moet er commitment zijnNão tenho mais tempo pra isso, pra amar tem que ter compromisso

Ik vermijd je niet alleen zodat je me niet zoektEu não tô te evitando só pra você não me procurar
Ik vermijd je zodat ik niet toegeefTô te evitando pra eu não aceitar

Ik weet dat we voor altijd van elkaar zullen houdenSei que a gente vai se amar pra sempre
Iedereen op zijn eigen plek, in verschillende wereldenCada um no seu canto, em mundos diferentes
Alleen zo gaat het leven verderSó desse jeito a vida vai pra frente
Ik kan gelukkig zijn, gelukkig helaasEu posso ser feliz, feliz infelizmente

Ik weet dat we voor altijd van elkaar zullen houdenEu sei que a gente vai se amar pra sempre
Iedereen op zijn eigen plek, verschillende wereldenCada um no seu canto, mundos diferentes
Alleen zo gaat het leven verderSó desse jeito a vida vai pra frente
Ik kan gelukkig zijn, gelukkig helaasEu posso ser feliz, feliz infelizmente

Ik ga me niet weer aan jou overgeven, weer, weerEu não vou me render a você de novo, de novo
Neem wat jij liefde noemt en geef het maar aan een ander, aan een anderPega o que cê chama de amor e pode entregar pra outro, pra outro
Op een gegeven moment moest ik wel wakker worden, respect voor mezelfAlguma hora eu tinha que acordar, ter respeito comigo
Ik heb hier geen tijd meer voor, om te houden moet er commitment zijnNão tenho mais tempo pra isso, pra amar tem que ter compromisso

Ik vermijd je niet alleen zodat je me niet zoektEu não tô te evitando só pra você não me procurar
Ik vermijd je zodat ik niet toegeefTô te evitando pra eu não aceitar

Ah, ik weet dat we voor altijd van elkaar zullen houdenAh, eu sei que a gente vai se amar pra sempre
Iedereen op zijn eigen plek, in verschillende wereldenCada um no seu canto, em mundos diferentes
Alleen zo gaat het leven verderSó desse jeito a vida vai pra frente
Ik kan gelukkig zijn, gelukkig helaasEu posso ser feliz, feliz infelizmente

Ik weet dat we voor altijd van elkaar zullen houdenSei que a gente vai se amar pra sempre
Iedereen op zijn eigen plek, verschillende wereldenCada um no seu canto, mundos diferentes
Alleen zo gaat het leven verderSó desse jeito a vida vai pra frente
Ik kan gelukkig zijnEu posso ser feliz

Want we zullen voor altijd van elkaar houden (van elkaar houden voor altijd)Que a gente vai se amar pra sempre (se amar pra sempre)
Alleen zo gaat het leven verderSó desse jeito a vida vai pra frente
Ik kan gelukkig zijn, gelukkig helaasEu posso ser feliz, feliz infelizmente
Helaas (helaas)Infelizmente (infelizmente)
Ik kan gelukkig zijn, gelukkig helaasEu posso ser feliz, feliz infelizmente