Medida Certa

Right Measure

Medida Certa

Hi, I'm calling you to come by my placeOi, tô te ligando pra você passar aqui em casa
Tonight, if you're freeHoje à noite, se tiver desocupada
Only if you can, only if you canSó se der, só se der

No, don't tell anyone that I miss youNão, não vai dizer pra ninguém que sinto saudades
It's not trueNão é verdade
You and me, nothing to do with each otherEu e você, nada a ver

It's just that my comb asked about your hairÉ que meu pente perguntou do seu cabelo
I heard complaints from my mirrorOuvi reclamações do meu espelho
Wanting to know about youQuerendo saber de você
When will he see youQue dia ele vai te ver

I swear, it doesn't matter much to meEu juro que, pra mim, pouco me importa
If I pass by your door all the timeSe eu passo toda hora na sua porta
My car fell in love on the routeMeu carro que se apaixonou na rota

It's not meÉ, não sou eu
My room fell in loveO meu quarto que ficou apaixonado
Pillow dependent and addicted to youTravesseiro dependente e viciado em você
It's not meNão sou eu
My sheet wants you now and not laterMeu lençol te quer agora e não depois
My bed has the right measure for both of usMinha cama tem a medida certa pra nós dois

It's just that my comb asked about your hairÉ que meu pente perguntou do seu cabelo
I heard complaints from my mirrorOuvi reclamações do meu espelho
Wanting to know about youQuerendo saber de você
When will he see youQue dia ele vai te ver

And I swear, it doesn't matter much to meE eu juro que, pra mim, pouco me importa
If I pass by your door all the timeSe eu passo toda hora na sua porta
My car fell in love on the routeMeu carro que se apaixonou na rota

It's not meÉ, não sou eu
My room fell in loveMeu quarto que ficou apaixonado
Pillow dependent and addicted to youTravesseiro dependente e viciado em você
It's not meNão sou eu
My sheet wants you now and not laterMeu lençol te quer agora e não depois
My bed has the right measure for both of usMinha cama tem a medida certa pra nós dois

It's not meÉ, não, não sou eu
My room fell in loveO meu quarto que ficou apaixonado
Pillow dependent and addicted to youTravesseiro dependente e viciado em você
It's not meNão sou eu
My sheet wants you now and not laterMeu lençol te quer agora e não depois
My bed has the right measure for both of usMinha cama tem a medida certa pra nós dois

For both of usPra nós dois