O Mundo É Tão Pequeno (part. Marília Mendonça)

El Mundo Es Tan Pequeño (ft. Marília Mendonça)

O Mundo É Tão Pequeno (part. Marília Mendonça)

Puedes jugar, ya te conozcoPode brincar, eu te conheço
Sé cómo es tu juego, sé que te vas a quemarSei jogar seu jogo, sei que você vai se queimar
Sé que no aguantas el fuego y te vas a caerSei que não aguenta fogo e vai quebrar a cara
Cuando me veas escapando entre tus dedosQuando me ver escapando entre seus dedos
O compartiendo mis secretos con otra personaOu dividindo os meus segredos com outra pessoa

Hoy desperté queriéndome másHoje eu acordei gostando mais de mim
Voy a salir de aquí sin problemasVou cair fora numa boa

Así que quedamos asíEntão fica assim
Nos encontramos en otra ocasiónA gente se encontra em outra ocasião
En la fiesta de junio, fiesta de vaquerosNa festa junina, festa de peão
En el bar de la esquinaNo bar da esquina
El mundo es tan pequeño, después de todoO mundo é tão pequeno, afinal

Y gracias a Dios que tu amor no me hizo tanto dañoE graças a Deus que o seu amor não me fez tão mal
Y mi corazón aún late igualE o meu coração ainda bate igual
Y nos encontramos en otro carnavalE a gente se encontra em outro carnaval
El mundo es tan pequeño, después de todoO mundo é tão pequeno, afinal
El mundo es tan pequeño, después de todoO mundo é tão pequeno, afinal