Onde Nasce o Sol (part. Bruninho e Davi)

Wo die Sonne aufgeht

Onde Nasce o Sol (part. Bruninho e Davi)

Heute hat die Sehnsucht mit mir gesprochenHoje a saudade conversou comigo
Kam, um ohne Grund von dir zu erzählenVeio falar de você sem razão
Ich habe dich überall getroffenTe encontrei por toda parte
Bin über mein Unglück gestolpertTropecei no meu desastre
Ich und der Mond und die EinsamkeitEu e a lua e a solidão

Morgen frühAmanhã bem cedo
Nachdem die Sonne der Welt zulächeltDepois que o sol sorrir pro mundo
Werde ich auf der anderen Seite weinenEu vou chorar do outro lado
Ganz allein, ohne dichSem ninguém, sem você

Ich bin schon unterwegsJá estou indo
Steige in den nächsten Flug um MitternachtEmbarco no próximo voo da meia noite
Perfekt, um neu zu beginnenPerfeito pra recomeçar
Ohne dichSem você
Werde sehen, dass diese LiebeVou ver que esse amor
Nicht für uns bestimmt warNão era pra gente viver

Und man siehtE dá pra ver
Dass wir heute getrennt sindQue hoje estamos divididos
Ich habe Angst, dich nicht bei mir zu habenTenho medo de não ter você comigo
Aber ich weiß noch nicht, was schlimmer istMas ainda não sei o que é pior

Ich fühleEstou sentindo
Dass ich dich verliereQue eu estou te perdendo
Aber nach und nach finde ich mich wiederMas aos poucos vou me refazendo
Ich gehe, ich gehe dorthin, wo die Sonne aufgehtVou, vou lá pra onde nasce o sol
Um zu sehen, ob ich lerne, allein zu seinPra ver se aprendo a ficar só

Morgen frühAmanhã bem cedo
Nachdem die Sonne der Welt zulächeltDepois que o sol sorrir pro mundo
Werde ich auf der anderen Seite weinenEu vou chorar do outro lado
Ganz allein, ohne dichSem ninguém, sem você

Ich bin schon unterwegsJá estou indo
Steige in den nächsten Flug um MitternachtEmbarco no próximo voo da meia noite
Perfekt, um neu zu beginnenPerfeito pra recomeçar
Ohne dichSem você
Werde sehen, dass diese LiebeVou ver que esse amor
Nicht für uns bestimmt warNão era pra gente viver

Und man siehtE dá pra ver
Dass wir heute getrennt sindQue hoje estamos divididos
Ich habe Angst, dich nicht bei mir zu habenTenho medo de não ter você comigo
Aber ich weiß noch nicht, was schlimmer istMas ainda não sei o que é pior

Ich fühleEstou sentindo
Dass ich dich verliereQue eu estou te perdendo
Aber nach und nach finde ich mich wiederMas aos poucos vou me refazendo
Ich gehe, ich gehe dorthin, wo die Sonne aufgehtVou, vou lá pra onde nasce o sol

Und man siehtE dá pra ver
Dass wir heute getrennt sindQue hoje estamos divididos
Ich habe Angst, dich nicht bei mir zu habenTenho medo de não ter você comigo
Aber ich weiß noch nicht, was schlimmer istMas ainda não sei o que é pior

Ich fühleEstou sentindo
Dass ich dich verliereQue eu estou te perdendo
Aber nach und nach finde ich mich wiederMas aos poucos vou me refazendo
Ich gehe, ich gehe dorthin, wo die Sonne aufgehtVou, vou lá pra onde nasce o sol
Um zu sehen, ob ich lerne, allein zu seinPra ver se aprendo a ficar só