Todo Seu

Alles Dein

Todo Seu

Was soll ich tunO que é que eu vou fazer
Wenn mein "Ich liebe dich" deinen Namen trägt?Se o meu te amo tem seu nome?
Du hast es dir verdientVocê faz por merecer
Im Bett gibt's nie zu wenig GesprächsthemenNa cama, nunca falta assunto
Kein Kuss bleibt ungelöstNem beijo pendente pra resolver

Die Sehnsucht ist unendlichÉ que a saudade é infinita
Und je mehr ich sie besiege, desto mehr besiegt sie michE quanto mais eu mato, ela me mata mais ainda
So komplizierst du mein LebenDesse jeito você me complica
Du gehst, aber dein Duft bleibtCê vai embora, mas seu cheiro fica

Ich nenne meine Liebe nicht mehr meinEu não chamo mais o meu amor de meu
Denn sie gehört ganz dir, ganz dirPorque ele é todo seu, é todo seu
Und nichts gehört mirE nada meu
Es gehört ganz dirÉ todo seu

Ich nenne meine Liebe nicht mehr meinEu não chamo mais o meu amor de meu
Denn sie gehört ganz dir, ganz dirPorque ele é todo seu, é todo seu
Und nichts gehört mirE nada meu
Es gehört ganz dirÉ todo seu

Sag dem Nächsten Bescheid, dass es nach mir keinen Nächsten gibtAvisa o próximo que não tem próximo depois de eu

Was soll ich tunO que é que eu vou fazer
Wenn mein "Ich liebe dich" deinen Namen trägt?Se o meu te amo tem seu nome?
Du hast es dir verdientVocê faz por merecer
Im Bett gibt's nie zu wenig GesprächsthemenNa cama, nunca falta assunto
Kein Kuss bleibt ungelöstNem beijo pendente pra resolver

Die Sehnsucht ist unendlichÉ que a saudade é infinita
Und je mehr ich sie besiege, desto mehr besiegt sie michE quanto mais eu mato, ela me mata mais ainda
So komplizierst du mein LebenDesse jeito você me complica
Du gehst, aber dein Duft bleibtCê vai embora, mas seu cheiro fica

Ich nenne meine Liebe nicht mehr meinEu não chamo mais o meu amor de meu
Denn sie gehört ganz dir, ganz dirPorque ele é todo seu, é todo seu
Und nichts gehört mirE nada meu
Es gehört ganz dirÉ todo seu

Ich nenne meine Liebe nicht mehr meinEu não chamo mais o meu amor de meu
Denn sie gehört ganz dir, ganz dirPorque ele é todo seu, é todo seu
Und nichts gehört mirE nada meu
Es gehört ganz dirÉ todo seu

Ich nenne meine Liebe nicht mehr mein (weil, weil)Eu não chamo mais o meu amor de meu (porque, porque)
Denn sie gehört ganz dir, ganz dirPorque ele é todo seu, é todo seu
Und nichts gehört mirE nada meu
Es gehört ganz dirÉ todo seu

Sag dem Nächsten Bescheid, dass es nach mir keinen Nächsten gibtAvisa o próximo que não tem próximo depois de eu