Você É Minha Religião (part. Maná)

You Are My Religion (feat. Maná)

Você É Minha Religião (part. Maná)

I was walking through the streetsIa caminhando pelas ruas
Forgotten without destinationEsquecidas sem destino
I was stumbling upon ghostsIa tropeçando em fantasmas
On fallen angelsEm anjos caídos

I was without light, I was without sunIba sin luz, iba sin sol
I was without a sense, I was dyingIba sin un sentido, iba muriéndome
I was flying over the seaIba volando sobre el mar
With broken wingsCon las alas rotas

Oh, love, you appeared in my lifeAi, amor, apareceu na minha vida
And healed all my woundsE me curou todas as feridas
Oh, love, you are my moon, my sunAi, amor, você é minha lua, meu sol
My daily breadMeu pão de cada dia

Illuminating me with your lightMe iluminando com sua luz
No, never leave, loveNão, nunca se vá, amor
Never leave, loveNunca se vá, amor
You are the glory of us bothVocê é a glória de nós dois
Until deathAté a morte

In a world of illusionEn un mundo de ilusión
I was hopelessYo estaba desahuciado
I was abandonedEstaba abandonado
I lived without meaningVivia sin sentido
But then you arrivedPero llegaste tú

Ah, love, you are my religionAh, amor, você é minha religião
You are my light, you are my sunÉ minha luz, é o meu sol
Open your heartAbre el corazón
Open your heartAbre el corazón

For so long, my heartHace tanto tiempo corazón
I lived in pain and oblivionViví en dolor y en el olvido
Oh, love, passion, you are my religionAi, amor, paixão, você é a minha religião
My sun that warms the coldMeu sol que cura o frio

Illuminating me with your lightMe iluminando com sua luz
No, no, don't leaveNão, não, não se vá
Never leave, loveNunca se vá, amor
Glory of us both, you are the sunGloria de los dos, tu eres sol
You are my everythingTu eres mi todo
Owner of my heartDona do meu coração

In a world of illusionEn un mundo de ilusión
I was hopelessYo estaba desahuciado
I was abandonedEstaba abandonado
I lived without meaningVivía sin sentido
But then you arrivedPero llegaste tú

Ah, love, you are my religionAh, amor, você é a minha religião
You are my light, you are my sunÉ minha luz, é meu sol
Open your heartAbre coração
Open your heartAbre coração

Oh, love, you are my blessingAy, amor, tú eres mi bendición
You are my light, you are my sunÉ minha luz, é o meu sol
Open your heartAbre el corazón
Open, open your heartAbre, abre el corazón

I will always live by your side with your lightViviré siempre a tu lado con tu luz
Open your heartAbre coração
Open your heartAbre coração
HeartCoração