Imagens Plumagens

Plumas e Imágenes

Imagens Plumagens

Nubes son como pelusasNuvens são penugens
Son plumas, plumajesSão plumas, plumagens
Conforme el viento soplaConforme o vento vai soprando
Las nubes forman imágenesAs nuvens formam imagens

Figuras de elefante, bebé sonrienteFiguras de elefante, bebê sorrindo
O el rostro de la persona que más amasOu o rosto da pessoa que você mais ama
Figuras de elefante, bebé sonrienteFiguras de elefante, bebê sorrindo
O el rostro de la persona que más amasOu o rosto da pessoa que você mais ama

La nube cuando llora derramaA nuvem quando chora derrama
Lágrimas de gotas de agua dulceLágrimas de gotas de água doce
Y cuando está furiosaE quando está furiosa
Dispara rayos y relámpagosDispara raios e relâmpagos
De Iansã al sonido de los truenosDe Iansã ao som dos trovões

También existen la neblinaExistem ainda a neblina
Y la bruma, la nieblaE o nevoeiro, a névoa
Son nubes diferentes e inmensasSão nuvens diferentes e imensas

Cuando el viento no soplaQuando o vento não sopra
Viene la calmaVem a calmaria
Y las nubes parecen estar inmóvilesE as nuvens parecem estar imóveis
Sin embargo se transforman lentamenteNo entanto transfiguram lentamente

Todo nace, vive y muereTudo nasce, vive e morre
Pues esa es nuestra condiciónPois essa é a nossa condição
Menos mal que después de la muerteAinda bem que depois da morte
Viene la resurrecciónVem a ressurreição

Todo es misterio y gracia divinaTudo é mistério e a graça divina
De las piedras, las nubes y de nosotrosDas pedras, das nuvens e de nós
Seres humanos y deshumanosSeres humanos e desumanos
Por el destino, por nuestras eleccionesPelo destino, por nossas escolhas
En fin, es un fin sin finEnfim é um fim sem fim
Con agujeros negros, Big BangCom buracos negros, Big Bang

Y lo principal es el amorE o principal é o amor
Que viene del corazónQue vem do coração
De las nubes, piedras y átomosDas nuvens, pedras e átomos
Y de quien canta esta canciónE de quem canta essa canção
Quien canta, encantaQuem canta, encanta

Aún más cuando viene de allá del cieloAinda mais quando vem lá do céu
Que es mi ángel de la guardaQue é o meu anjo da guarda
El ángel RafaelO anjo Rafael
Shalom, shalom, salamaleicoShalom, shalom, salamaleico
OjaláOxalá