Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.845

Pedágio de São Paulo a Rio Preto

Jorge Moisés

Letra

Peaje de São Paulo a Río Preto

Pedágio de São Paulo a Rio Preto

Me gusta viajarEu gosto de viajar
Pero hace tiempo que no lo hagoMas ja faz tempo que nao viajo
Porque no tengo dineroPor que eu nao tenho dinheiro
Para pagar el maldito peajePra pagar o tal de pedágio

Me dio un ataque al corazónMeti um arroz no peito
Me cansé muchoFiquei com o peito cansado
Iba a hacer un viajeFui fazer uma viagem
Mis ahorros estaban contadosMeu cascalho tava contado

Tomé la Vía AnhangueraPeguei a Via Anhanguera
Pronto dejé São PauloSão Paulo eu logo deixei
Hasta llegar a CampinasAté chegar em Campinas
Pagué dos peajesDois pedágio eu paguei

En el cruce de SumaréNo trevo de Sumaré
Daba lástima, daba penaDava pena, dava dó
Al llegar a Nova OdessaChegando em Nova Odessa
Había un peaje más grandeTinha um pedágio maior

Cerca de AmericanaPertinho de Americana
Pensé que no lo soportaríaPensei não vou aguentar
Cuando llegué a LimeiraQuando eu cheguei em Limeira
Tuve que volver a pagarTive que torna pagar

Fue en PirassunungaFoi lá em Pirassununga
Que mi mente me dijoQue o pensamento me diz
Dejar la Vía AnhangueraMe deixar a Via Anhanguera
Y tomar la Washington LuizE pegar a Washinton Luiz
También había peajeTinha pedágio também
Mira la tontería que hiceOlha a besteira que eu fiz

Viajar es buenoViajar é bom
Pero es verdad lo que te digoMas é verdade o que eu lhe digo
Este montón de peajesEsse monte de pedágio
Me está acabando (2x)Esta acabando comigo (2x)

Tomé la Washington LuizPeguei a Washington Luiz
Mi dinero se fue acabandoO meu dinheiro foi andando
Cuando llegué a São CarlosQuando eu cheguei em São Carlo
Otro peaje me esperabaOutro pedágio me esperando

Es peaje todo el tiempoÉ pedágio toda hora
Es un peaje que no paraÉ pedágio que não para
Tuve que pagar de nuevoTive que pagar de novo
Cerca de AraraquaraLá perto de Araraquara

Hay que pagarA gente que pagar
Haga sol o lluevaFaça sol ou faça chuva
Tuve que pagar otros dosTive que pagar mais dois
Por los lados de CatanduvaPras bandas de Catanduva

Lo que gasté en peajesO que eu gastei no pedágio
Ni te lo imaginasVocê nem imagina
Gasté todo en peajesGastei tudo no pedágio
No quedó para la gasolinaNão sobrou pra gasolina

Cuando llegué a Río PretoQuando eu cheguei em Rio Preto
Empecé a llorarEu comecei a chorar
Se me acabó el dineroMinha grana acabou
No pude seguirNão deu pra continuar
Tuve que vender el carroTive que vender o carro
Para poder volver a casaPra casa poder voltar

Viajar es buenoViajar é bom
Pero es verdad lo que te digoMas é verdade o que eu lhe digo
Este montón de peajesEste monte de pedágio
Me está acabando (4x)Esta acabando comigo (4x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Moisés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección