Antes de Conhecer Você

Antes de Conocerte

Antes de Conhecer Você

Siempre soñé contigo, mucho antes de conocerteSempre sonhei com você, bem antes de eu te conhecer
Dentro de mí ya decía, sentía, sabía, que existíasDentro de mim já dizia, sentia, sabia, que você existia
ExistíasVocê existia

En mi sueño, viví contigo una vida feliz, toda la eternidadNo meu sonho, vivi com você uma vida feliz, toda eternidade
Cuando desperté, te busqué, no te encontré, deduje que no era verdadQuando acordei, te procurei, não te achei, deduzi que não era verdade
Sentí un vacío dentro de mí como si no hubiera olas en el marSentir um vazio bem dentro de mim como se não existissem ondas no mar
Pero, dentro de mí, existía una esperanza de que algún día te encontraríaMas, dentro de mim, existia uma esperança que um dia iria te encontrar
Te encontraríaIria te encontrar

Con el tiempo pasando, llegó el gran día en que te encontréDaí, o tempo foi passando, chegou o grande dia que eu te encontrei
Fue increíble la forma en que me mirabas y cómo te miréFoi incrível o jeito que você me olhava e o jeito como eu te olhei
Ocurrió un déjà vu, como si conociera ese momentoAconteceu um déjà vu, como se eu conhecesse aquele momento
Es como si ya hubiera estado en ese lugar, había vuelto en el tiempoÉ como se eu já estive naquele lugar, tinha voltado ao tempo

En ese momento, quería contarte el sueño feliz que tuve contigoNa mesma hora, eu queria dizer o sonho feliz que eu tive com você
Pero ni siquiera era necesario, mientras te miraba, empezaste a leer en mis ojosMas nem precisava, enquanto eu te olhava, nos meus olhos, começaste a ler
Empezaste a leer mi sueño, la verdadera y encantada historiaComeçaste a ler o meu sonho, a verdadeira e encantada história
Historia de amor que transmitía la mirada; el sueño que grabó en mi memoriaHistória de amor que o olhar transmitia; o sonho que gravou na minha memória
En mi memoriaNa minha memória

Te acercaste, tomaste mi mano y la apretaste de verdadVocê veio se aproximando, segurou minha mão e a apertou de verdade
En ese apretón de manos, vi la transformación de mi sueño en realidadNesse aperto de mão, vi a transformação do meu sonho em realidade
Los dos tomados de la mano y tú sonriendo mientras yo decíaNós dois de mãos dadas e você abrindo o sorriso enquanto eu dizia
Que dentro de mí ya decía, sentía, sabía, que existíasQue Dentro de mim já dizia, sentia, sabia, que você existia