Felicidade

Happiness

Felicidade

Happiness is not bought or foundFelisidadi ka ta bendedu nem e ka panhadu
It's the kindness that keeps the heart connectedMosindadi ki ta teni korason ligadu
And the feeling is your message that youth sends youE sentimentu é bu mensaji ki juventudi ta manda-bu
To make you analyze the world's systemPo konxensia bu analiza sistema di mundu

My people's happinessNha guenti felisidadi
The beautiful life that we all have for itKi vida lindu ki nos tudu sta pa el
(For it, for it)(Sta pa el, sta pa el)
We come to live sacredlyNu bem vivê sagradu
To celebrate, to recover with youPa nu silebra, pa rakupera mi ku bo

Happiness is not bought or foundFelisidadi ka ta bendedu nem e ka panhadu
It's the kindness that keeps the heart connectedMosindadi ki ta teni korason ligadu

My people's happinessNha guenti felisidadi
The beautiful life that we all have for itKi vida lindu ki nos tudu sta pa el
(For it, for it)(Sta pa el, sta pa el)
We come to live sacredlyNu bem vivê sagradu
To celebrate, to recover with youPa nu silebra, pa rakupera mi ku bo

Eh oh, eh oh, eh ohEh oh, eh oh, eh oh
My life is sereneNha bida ta serenu
Eh oh, eh oh, eh ohEh oh, eh oh, eh oh
Your distance kills meBu distansia ta mata-m

Sometimes it's something that comes We don't know from where, heySiume é um kusa ki ta bem N ka sabê dundi, ei ô
My heart knows how to beat with a punchNha korason sa ta batê ku pankada
What is missing?Kusé ki sa ta falta?

Eh oh, eh oh, eh ohEh oh, eh oh, eh oh
My life is sereneNha bida ta serenu
Eh oh, eh oh, eh ohEh oh, eh oh, eh oh
Your distance kills meBu distansia ta mata-m

Sometimes it's something that comes We don't know from where, heySiume é um kusa ki ta bem N ka sabê dundi, ei ô
My heart knows how to beat with a punchNha korason sa ta batê ku pankada
What is missing?Kusé ki sa ta falta?

(Must have an end) why(Ten ki tem kaba) paké
(Must have an end) but you(Ten ki tem kaba) ma bô
(Must have an end) why(Ten ki tem kaba) paké
(Must have an end) but us(Ten ki tem kaba) ma no

Happiness is seduced by solidarity elementsKi flisidadi ta sedu bus elimentus solidarius
That you don't shareKi di bo ka ta parta
To facePa bu enfrenta
All the weather's adversities that arise in the worldTudu intempéri di tempu ki ta surji na mundu
In the transition of human lifeNa transi vida umana
This element arises, the wind passesEs elementu ta surji, no ventania ta pasa
Feeling also dislocatesXintidu també disloka
My anxiety reaches the doorstep inside the houseNha ansiedadi txiga porta kamba dentu kasa
If you tell meSi bu ta fla-m

(Must have an end) why(Ten ki tem kaba) paké
(Must have an end) but you(Ten ki tem kaba) ma bô
(Must have an end) why(Ten ki tem kaba) paké
(Must have an end) but us(Ten ki tem kaba) ma no

Sometimes it's something that comes We don't know from where, heySiume é um kusa ki ta bem N ka sabê dundi, ei ô
My heart knows how to beat with a punchNha korason sa ta batê ku pankada
What is missing?Kusé ki sa ta falta?

(Must have an end) why(Ten ki tem kaba) paké
(Must have an end) but you(Ten ki tem kaba) ma bô
(Must have an end) why, why, why(Ten ki tem kaba) paké, paké, paké
(Must have an end) yooo(Ten ki tem kaba) yooo