Junto à ponte

Junto al puente

Junto à ponte

Ella me contóEla contou-me
Que siempre estuvo solaQue foi sempre só
Cuando le hablé de amistadQuando eu lhe falei de amizade
Que muchos hombres disfrutaron de su cuerpoQue muitos homens gozaram o corpo
Desde no sé qué edadDesde não sei já que idade
Cómo le gustaba acariciarlosComo gostava de os acariciar
Cada vez que veníanDe cada vez que eles vinham

Por la nochePela noite
Estremeciéndose lentamenteEstremecendo devagarinho
Por la nochePela noite
Estremeciéndose lentamenteEstremecendo devagarinho

Cuando se iban por la mañanaQuando eles partiam já de manhã
Bebía a la soledad de un tragoBebia à solidão de um trago
Compraba el díaComprava o dia
Con poco dineroCom pouco dinheiro
Su amor no tiene precioO seu amor não é pago

Tú que dudas de su verdadTu que duvidas da sua verdade
Fija el lugar y la horaAssenta o lugar e a hora

Porque mañanaPorque amanhã
Ella estará esperándoteEla vai estar à tua espera
Mañana ella estará esperándoteAmanhã ela vai estar à tua espera

Tú que fuiste traicionadoTu que foste traído
Tú que traicionasteTu que atraiçoaste
Tú que dejaste caerTu que deixaste cair
Aquello en lo que creíasAquilo em que acreditaste
Tú desesperado que andas perdidoTu desesperado que andas a monte
No faltes a tu encuentroNão faltes ao teu encontro

Mañana, al final de la tarde,Amanhã, ao fim da tarde,
Junto al puenteJunto à ponte
Mañana, al final de la tarde,Amanhã, ao fim da tarde,
Junto al puenteJunto à ponte

Lleva el cuerpo y lleva el dolorLeva o corpo e leva a dor
No olvides tus deseosNão esqueças os teus desejos
Sé violento y si acaso te preparé tus besosSê violento e se acaso te aprontei os teus beijos
Pero no te hagas rogarMas não te faças rogado
Es por ti que ella esperaÉ por ti que ela espera
Ve tú a su encuentroVai tu ao seu encontro

Mañana, al final de la tardeAmanhã, ao fim da tarde
Junto al puenteJunto à ponte
Mañana, al final de la tardeAmanhã, ao fim da tarde
Junto al puenteJunto à ponte