Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.010

Mal e Bem - Só Mais um Beijo

Jorge Palma

Letra

Mal e Bem - Nur ein weiterer Kuss

Mal e Bem - Só Mais um Beijo

Du musst immer aufmerksam seinTu tens que estar sempre atento
Wenn du überleben willstSe queres sobreviver
Du musst wissen, wie man bremstTens de saber travar
Es reicht nicht, nur zu wissen, wie man renntNão basta saberes correr

Und wenn du merkst, dass du auf der falschen Straße bistE quando deres por ti na rua errada
Verschwende keine Zeit mit dem VersteckenNão percas tempo a tentar disfarçar
Beeil dich, die richtige Straße zu findenApressa-te a encontrar a rua certa
Das Leben ist eine riesige KreuzungA vida é uma enorme encruzilhada
Und jeder kann sich irrenE qualquer um se pode enganar

Du musst sehr schnell seinTu tens que ser muito rápido
Sonst wirst du untergehenSenão vais-te afundar
Du musst wissen, wie man fälltTens de saber cair
Wenn du wieder aufstehen willstSe é que te queres levantar

Und wenn du Monster im Kopf hastE quando tiveres monstros na cabeça
Denk nicht mehr daranNão penses mais nisso
Es gibt so viele coole Dinge zu tunHá tanta coisa gira para fazer
Vergiss nicht, dass du bist, was du denkstNão te esqueças que tu és o que tu pensas
Ein Gedanke, der fest sitzt, ist wie ein KrebsUm pensamento feito é como um cancro
Wenn du ihn behältst, hört er nicht auf zu wachsenSe o guardas, ele não para de crescer

Mal und gutMal e bem
Wir sind immer in BewegungEstamos sempre a mexer
Mal und gutMal e bem
Gewinnen und verlierenA ganhar e a perder
Mal und gutMal e bem
Jetzt nach oben, später nach untenAgora a subir, mais logo a descer

Und was in diesem Moment falsch istE o que está mal neste instante
Kann im nächsten richtig seinPode estar bem a seguir
Und eigentlich ist das Wichtigste, was du fühlstE, na verdade, o importante é o que tu estás a sentir
Bruder, sei nicht dummIrmão, tu não sejas tonto
Denn früher oder später kommt die Zeit zu gehenQue tarde ou cedo chega a hora de partir

Du musst den KopfTens de trazer a cabeça
Nah am Herzen tragenBem junto ao coração
Damit du weißtQue é para poderes saber
Was deine Mission istQual é a tua missão
Alles, was um dich herum passiertTudo o que se passa à tua volta
Ist eng verbunden mit dem tiefsten deines SeinsEstá bem ligado ao fundo do teu ser
Wir hatten so viele Menschen, die wartetenTivemos tanta gente à espera
Auf Früchte, die sie eigentlich nicht verdienenDe frutos que afinal, eles não merecem
Wer nicht sät, hat kein Recht zu erntenQuem não semeia, não tem direito a colher

Mal und gutMal e bem
Wir sind immer in BewegungEstamos sempre a mexer
Mal und gutMal e bem
Gewinnen und verlierenA ganhar e a perder
Mal und gutMal e bem
Jetzt nach oben, später nach untenAgora a subir, mais logo a descer

Und was in diesem Moment falsch istE o que está mal neste instante
Kann im nächsten richtig seinPode estar bem a seguir
Und eigentlich ist das Wichtigste, was du fühlstE, na verdade, o importante é o que tu estás a sentir
Bruder, sei nicht dummIrmão, tu não sejas tonto
Denn früher oder später kommt die Zeit zu gehenQue tarde ou cedo chega a hora de partir

Nur ein weiterer KussSó mais um beijo
Bevor ich mich öffneAntes de eu me abrir
Nur ein weiterer KussSó mais um beijo
Bevor ich geheAntes de eu partir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Palma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección