Reise in der Handfläche

Viagem na palma da mão

Du klammerst dich an den Moment, in dem die Zeit stillstandAgarras-te à hora em que o tempo não passou
Tauchst ein in die Farben, die dir der Wahnsinn liehMergulhas nas cores que a loucura te emprestou
Und wenn du dich jenseits des Spiegels siehstE quando te vês para lá do espelho
Findest du die Einsamkeit.Encontras a solidão

Du entdeckst die Welt derjenigen, die wenig zu verlieren habenDescobres o mundo de quem tem pouco a perder
Und steigst zu den Sternen auf, die du gestern nicht sehen konntestE sobes às estrelas que ontem não podias ver
Und verlierst die Angst, allein zu seinE perdes o medo de estar só
Mitten in der Menge.No meio da multidão

TraditionenTradições
Hinter WidersprüchenAtrás de contradições
Ließen dich die Augen öffnenFizeram-te abrir os olhos
Du kannst sagen: Ich bin.Podes dizer: Eu sou