Além Das Aguas

Más Allá de las Aguas

Além Das Aguas

Cuida de mí Señor Jesús.Cuida de mim senhor jesus.
Hazme instrumento de tu paz.Me faça instrumento da tua paz.
Tus enseñanzas que me guían.Teus ensinamentos que me conduz.
Para que te sirva siempre más y más.Para que eu te sirva sempre mais e mais.

Entra, siéntete cómodo, aleja de mí la maldad.Entra pode ficar a vontade,afasta de mim a maldade.
Quiero amarte, sin ti no puedo estar.Eu quero ti amar sem ti não posso ficar.
Estaré a tu lado para siempre.É pra sempre que ficarei a teu lado.
Si no te servía, es pasado, ahora estoy aquí.Se não ti servia é passado agora estou aqui.

¡Jesús, Jesús... cuida de mí!Jesus,jesus...cuida de mim!

Más allá de las aguas al final del camino.Além das águas ao fim da estrada.
Donde vayas, yo iré.A onde você for eu vou.
En medio de los vientos, hasta el fin de los tiempos.A quem dos ventos nos, fins dos tempos.
Donde vayas, yo iré.A onde você for eu vou.
Sin consuelo para mi llanto.Sem ter consolo para o meu choro.
Donde vayas, yo iré.A onde você for eu vou.
Atento a tus enseñanzas.Ficar atento pros os ensinamentos.
Donde vayas, yo iré.Aonde você for eu vou.
Hacer morada en la larga estadía.Fazer morada na longa estada.
¡Jesús, Jesús... cuida de mí!Jesus,jesus...[cuida de mim!