Sola

Allein

Sola

AlleinSola
Du bleibst allein zurückTe vas quedando sola
Durch eine schmerzhafte ErinnerungPor un recuerdo herida
Immer allein, durch das LebenSiempre sola, por la vida

Die ZeitEl tiempo
Wie eine SanduhrComo un reloj de arena
Nimmt dir langsam das LebenTe va quitando la vida lentamente
Ohne LiebeSin amor

Also, vergissEntonces, olvida
Lass den Schmerz für die Hoffnung losDeja el dolor por la esperanza
Und komm, um dich in meinen Armen zu bergenY ven a cobijarte entre mis brazos
Schiebe diesen Misserfolg aus deinem KopfAleja de tu mente aquel fracaso

Vergiss, ich will deine Gleichgültigkeit nicht mehrOlvida, no quiero más tu indiferencia
Im Sand der Zeit ist mein AbdruckEn la arena del tiempo está mi huella
Versuche nicht, ihn in meiner Gegenwart zu löschenNo trates de borrarla en mi presencia
VergissOlvida

AlleinSola
Wie ein ZugvogelComo ave pasajera
Der fliegt und niemals bleibtQue vuela y nunca se queda
Immer allein durch das LebenSiempre sola por la vida

Die ZeitEl tiempo
Wie eine SanduhrComo un reloj de arena
Nimmt dir langsam das LebenTe va quitando la vida lentamente
Ohne LiebeSin amor

Also vergiss, lass den SchmerzEntonces olvida, deja el dolor
Für die HoffnungPor la esperanza
Und komm, um dich in meinen Armen zu bergenY ven a cobijarte entre mis brazos
Schiebe diesen Misserfolg aus deinem KopfAleja de tu mente aquel fracaso
VergissOlvida

Ich will deine Gleichgültigkeit nicht mehrNo quiero mas tu indiferencia
Im Sand der Zeit ist mein AbdruckEn la arena del tiempo está mi huella
Versuche nicht, ihn in meiner Gegenwart zu löschenNo trates de borrarla en mi presencia
Vergiss...Olvida

Lass den SchmerzDeja el dolor
Für die HoffnungPor la esperanza
Und komm, um dich in meinen Armen zu bergenY ven a cobijarte entre mis brazos