Charybdis

Caribdis

Charybdis

[ODISEO][ODYSSEUS]
Debes ser quien mencionó HermesYou must be who Hermes mentioned
Un monstruo aquí para bloquear mi caminoA monster here to block my way
Quisiera apurarme y terminar estoI'd like to hurry up and end this
Así que si no tienes mucho que decirSo if you don't have much to say

Entonces, ¡vamos!Then oh, bring it on
No voy a morir aquí, sigo luchando aquíI'm not dying here, I'm still fighting here
Me estoy aferrandoI'm holding on
Hasta que lo logre, hasta que te derroteTill I see it through, till I've beaten you

[ODISEO][ODYSSEUS]
Ya conozco tus tácticasI already know your tactics
Cuando tragas, atacas con remolinos que atraen a la presaWhen you swallow you attack with whirlpools that attract prey
Pero veo una desventaja, porque ni siquiera tengo que matarteBut I see a disadvantage, 'cause I don't even have to kill you
Solo tengo que evitarteI just have to avoid you
Mira, si no lo escupes pronto, toda esa agua te destruiráSee, if you don't spit it out soon, all that water will destroy you

Oh, ¡vamos!Oh, bring it on
Hasta que te falte el aliento, hasta que no quede nadaTill you're out of breath, till there's nothing left
Me estoy aferrandoI'm holding on
Hasta que esté a salvo, hasta que salga de aquí, ohTill I'm in the clear, till I'm out of here, oh

[ODISEO][ODYSSEUS]
Ahí, lo veoThere, I see it
La isla que he estado buscandoThe island I've been searching for
Mi casa, he llegadoHome, I've reached it
Mi esposa e hijo están más allá de estas costasMy wife and son are past these shores
AferrándomeHolding on
Ya casi llegoI am almost there
Mi amor, no tengas miedoMy love, don't be scared
AférrateHold on
Estoy en caminoI am on my way
Hoy estaré allíI'll be there today
PenélopePenelope

[ODISEO][ODYSSEUS]
¿Qué?What?
¡No!No
¡No!No!