Traducción generada automáticamente
Thunder Bringer (feat. Luke Holt, Anna Casey & Armando Julián)
Jorge Rivera-Herrans
Thunder Bringer (feat. Luke Holt, Anna Casey & Armando Julián)
[Zeus]
Pride is a damsel in distress
Hiding away where only I can undress her
Try all she can not to confess
In the end, it's all the same once I apply all the pressure
Thunder, bring her through the wringer
Show her I'm the judgment call
The one who makes her kingdom fall
Lightning, wield her, use and yield her
Show her what she can't conceal
For true nature will be revealed
Tell me, Odysseus, If I were to make you choose
The lives of your men and crew or your own
Why do I think they'd lose?
Enlighten me, King of Ithaca
Since hunger was far too great
I wonder who'd take the weight of the damned
And suffer a gruesome fate to the
Thunder bringer, here to ring your
Ears until you're deaf with fear and
Spear you while your death is near
Lightning wielder, here to yield your
Time for you have passed your prime
Sublime you for your act of crime
[Zeus]
Choose
[Odysseus]
Choose?
[Zeus]
Someone's got to die today
And you have got the final say
You?
Or your crew?
[Odysseus]
Please don't make me do this
Don't make me do this
[Soldiers, Penelope]
When does a comet become a meteor?
When does a candle become a blaze? (I can take the suffering from you)
When does a man become a monster?
When does a ripple become a tidal wave?
When does the reason become the blame? (Let me take the suffering from)
When does a man become a monster?
[Eurylochus]
Captain?
[Odysseus]
I have to see her
[Eurylochus]
But we'll die
[Odysseus]
I know
[Zeus]
Thunder, bring her through the wringer
Show her I'm the judgment call
The one who makes her kingdom fall
Lightning, wield her, use and yield her
Show her what she can't conceal
For true nature will be revealed
[Zeus]
Trots is een dame in nood
Verstopt waar alleen ik haar kan ontkleden
Ze probeert alles om niet te bekennen
Uiteindelijk is het allemaal hetzelfde als ik de druk verhoog
Donner, breng haar door de wasmachine
Laat haar zien dat ik de rechter ben
Degene die haar koninkrijk laat vallen
Bliksem, hanteer haar, gebruik en geef haar over
Laat haar zien wat ze niet kan verbergen
Want de ware aard zal onthuld worden
Vertel me, Odysseus, als ik je zou laten kiezen
De levens van je mannen en bemanning of die van jou
Waarom denk ik dat zij zouden verliezen?
Verlicht me, koning van Ithaca
Aangezien de honger veel te groot was
Vraag ik me af wie het gewicht van de verdoemden zou dragen
En een gruwelijk lot zou lijden tot de
Donner brenger, hier om je
Oren te vullen tot je doof bent van angst en
Je door te steken terwijl je dood nabij is
Bliksem hanteerder, hier om je
Tijd te geven, want je hebt je hoogtepunt gepasseerd
Verheven voor je misdaad
[Zeus]
Kies
[Odysseus]
Kies?
[Zeus]
Iemand moet vandaag sterven
En jij hebt het laatste woord
Jij?
Of je bemanning?
[Odysseus]
Alsjeblieft, laat me dit niet doen
Laat me dit niet doen
[Soldaten, Penelope]
Wanneer wordt een komeet een meteoriet?
Wanneer wordt een kaars een vlam? (Ik kan het lijden van je overnemen)
Wanneer wordt een man een monster?
Wanneer wordt een rimpeling een vloedgolf?
Wanneer wordt de reden de schuld? (Laat me het lijden van
je overnemen)
Wanneer wordt een man een monster?
[Eurylochus]
Kapitein?
[Odysseus]
Ik moet haar zien
[Eurylochus]
Maar we zullen sterven
[Odysseus]
Dat weet ik
[Zeus]
Donner, breng haar door de wasmachine
Laat haar zien dat ik de rechter ben
Degene die haar koninkrijk laat vallen
Bliksem, hanteer haar, gebruik en geef haar over
Laat haar zien wat ze niet kan verbergen
Want de ware aard zal onthuld worden
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Rivera-Herrans y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: