We’ll Be Fine (feat. MICO & Teagan Earley)

On S'en Sortira (feat. MICO & Teagan Earley)

We’ll Be Fine (feat. MICO & Teagan Earley)

[Athena][Athena]
J'avais un ami avant, etI had a friend before, and
Il était beaucoup comme toiHe was a lot like you
Je l'ai aidé à traverser la guerre, maisI helped him fight through war, but
Il avait aussi ses démonsHe had his demons too
Puis on s'est éloignésAnd then we grew apart
Puis sa lumière s'est éteinteThen his light went dark

Alors, j'ai penséAnd so, I thought
Peut-être que si je faisais un autre choixMaybe, if I made a different call
Peut-être que si je n'avais pas tout ratéMaybe if I hadn't missed it all
Peut-être qu'il irait bienMaybe, he'd be fine
Peut-être qu'on se détendraitMaybe we'd unwind
Peut-être que si j'aide une autre âmeMaybe, if I help another soul
Peut-être que si je t'aide à atteindre ton butMaybe, if I helped you reach your goal
La vie pourrait être si lumineuseLife could be that bright
Je pourrais dormir la nuitI could sleep at night

[Telemachus][Telemachus]
Athena, je ne sais pas qui est ton amiAthena, I don't know who your friend is
Je ne sais pas comment il est, maisI don't know what he's like, but
Mon temps avec toi a été splendideMy time with you has been splendid
Le meilleur jour de ma vieThe best day of my life
Parce que je me suis battu, et je ne suis pas mort'Cause I got in a fight, and I didn't die
Je ne me suis jamais senti aussi fortI've never felt strong before
Tu es mon amie, je ne pourrais pas demander mieuxYou're my friend, I couldn't ask for more

Alors, je penseAnd so, I think
Peut-être que si la vie n'était pas comme prévuMaybe, if life wasn't spent as planned
Peut-être qu'il est temps que tu tendes la mainMaybe, it's time that you lend a hand
Je ne pense pas qu'il s'en soucieraI don't think he'll mind
Si ce n'est pas son ami, alors c'est le mienIf not his friend, then mine

[Telemachus et Athena][Telemachus and Athena]
(Peut-être) tomber, c'est apprendre d'une façon(Maybe) to fall is to learn one way
(Peut-être) tout va bien se passer(Maybe) it's all gonna turn out great
Je sais qu'on s'en sortiraI know we'll be fine
Je sais que c'est la lumière que tu trouverasI know it's light you'll find

[Athena][Athena]
Tu es un bon gaminYou're a good kid

[Telemachus][Telemachus]
MerciThanks