Me Mata

Me Mata

Me Mata

Perfora mi cuerpo, ábreme por completoPerfura meu corpo, me abre inteiro
Impacta mi almaAcerta minh'alma
Pero si te vasMas se for embora
Vete ahoraVai agora

Reinterpretamos el amor, hilo a hiloressignificamos o amor, fio a fio
Calentamos al enfermo (aún más)Nós aquecemos o infermo (mais ainda)
Bailaste conmigo hasta la mañanaVocê dançou comigo até de manhã
Perdimos el paso, el ritmo, todo, todoPerdemos o pé, o ritmo, tudo, tudo
365 días de amor derramados en segundos365 dias de amor derramados em segundos
Y si estuviste aquí ni lo recuerdoE se esteve aqui eu nem lembro
A veces te miro, me fuerzo, se cortaAs vezes te olho, me forço, dá curto
Paramos el vientoParamos o vento

Este romance es tan contradictorioEsse romance é tão contraditório
Y si dices que regresas no espero, no te espero lo niegoE se falar que volta eu não espero, te espero não nego
Acaba pronto con estoAcaba logo com isso

Un paso, tú y yoUm passo, eu e você
Un baileUma dança
Un baile tú y yo, no te cansasUma dança eu e ,você não se cansa
Que se joda el mundo entero, nosotros nos arreglamos en la camaFoda-se o mundo inteiro a gente se resolve na cama

Tu cuerpo no necesita un mapaTeu corpo não precisa de um mapa
Déjame descubrir poco a pocoDeixa que eu descubro pouco a pouco
Si no morimos de deseoSe a gente não morrer de tesão
Mátame, mátameMe mata, me mata

Un paso, tú y yoUm passo, eu e você
Un baileUma dança
Un baile tú y yo, no te cansasUma dança eu e ,você não se cansa
Que se joda el mundo entero, nosotros nos arreglamos en la camaFoda-se o mundo inteiro a gente se resolve na cama