Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 123.119

No Saber de Ti

Jorge Rojas

Letra Significado

Geen Weten van Jou

No Saber de Ti

Niemand praat met me over jou, toch mis ik jeNadie me habla de ti, sin embargo te extraño
Ik kan me niet neerleggen bij het vergeten, ook al verstrijken de jarenNo me resigno a olvidarte aunque pasen los años
Wat zal er van jou worden, waar zal je zijnQué será de ti, por donde andarás
Hoe ver ben je van mijn eenzaamheidA qué distancia te encuentras de mi soledad

Hoe graag zou ik willen weten of je me nog herinnertCómo quisiera saber si es que aún me recuerdas
Of je naar me hebt gevraagd, of je pijn hebt om mijn afwezigheidSi has preguntado por mí, si te duele mi ausencia
Wat is er veranderd in jou, en in je hartQué ha cambiado en ti, y en tu corazón
Hoe is je leven verder gegaan na mijn liefdeCómo ha seguido tu vida después de mi amor

Sinds je hier niet meer bent, kan ik het niet meer vindenDesde que no estás aquí ya no puedo encontrar
Weer de betekenis van vrijheidDe nuevo el sentido de la libertad
Zonder jou kan ik me niet voorstellen opnieuw te beginnenSin ti no imagino volver a empezar
Ik wil weten wat er van jou is gewordenQuiero saber qué fue de ti

Sinds je hier niet meer bent, woont alleen de pijn in meDesde que no estás aquí, solo me habita el dolor
Mijn leven vergaat zonder iets te weten van jou, liefdeSe me va la vida sin saber de ti amor

In andere armen heb ik op een dag mijn bestemming achtergelatenEn otros brazos un día dejé mi destino
Zonder de manier te vinden om je te vergetenSin encontrar la manera de echarte al olvido
Het was als proberen de zee te stoppenFue como intentar detener el mar
Met een handvol zand, een vulkaan te bedekkenCon un puñado de arena, tapar un volcán

Zo groot was deze passie die al mijn zintuigen vuldeTan grande fue esta pasión que ocupó mis sentidos
Dat ik alleen jouw stem hoor en je bij me voelQue solo escucho tu voz y te siento conmigo
Dat mijn ogen alleen voor jou zijnQue mis ojos son solo para ti
Jouw smaak en jouw geur zijn in mij achtergeblevenTu sabor y tu perfume quedaron en mí

Sinds je hier niet meer bent, kan ik het niet meer vindenDesde que no estás aquí ya no puedo encontrar
Weer de betekenis van vrijheidDe nuevo el sentido de la libertad
Zonder jou kan ik me niet voorstellen opnieuw te beginnenSin ti no imagino volver a empezar
Ik wil weten wat er van jou is gewordenQuiero saber que fue de ti

Sinds je hier niet meer bent, woont alleen de pijn in meDesde que no estás aquí, solo me habita el dolor
Mijn leven vergaat zonder iets te weten van jou, liefdeSe me va la vida sin saber de ti, amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Rojas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección