La Vida

A Vida

La Vida

Por que você lamenta sua sorte e fica no fundo do poçoPorque lamentas tu suerte y te quedas en el pozo
Pra chegar na beira, tem que remar mais um poucoPara llegar a la orilla hay que remar otro poco

A vida te coloca à prova pra saber se você a querTe pone a prueba la vida para saber si la quieres
A vida é sua e lembre-se, é só uma e não voltaLa vida es tuya y recuerda es solo una y no vuelve

Se você não vê a saída, se a pancada foi muito forteSi ya no ves la salida, si el golpe ha sido muy grande
Aposte tudo na vida, conte que o Sol sempre nasceApuesta todo a la vida contá que el Sol siempre sale

Nada de tristezas, vamos aproveitar, que a vida é boa, você vai verNada de tristezas, a gozar, que la vida es buena, ya verás

Não escute quem diz que o mundo se arruma sozinhoNo escuches a los que dicen que el mundo se arregle solo
Não deixe tudo nas mãos do destino, tem que ajudar com o ombroNo dejes todo al destino hay que ayudar con el hombro

Nunca baixe os braços e lute com dignidadeNo bajes nunca los brazos y lucha con dignidad
Pois o que dá trabalho te faz feliz de verdadeQue lo que cuesta trabajo te hace feliz de verdad

Nada, nada de tristezas, eu quero te ver aproveitarNada, nada de tristezas yo te quiero ver gozar
Que a vida é linda e boa, só te coloca à provaQue la vida es bella y buena, te pone a prueba nada más
Nunca baixe os braços, sinta o calor que meu abraço te dáNo bajes nunca los brazos, siente el calor que te brinda mi abrazo
E com o som do meu canto, vou alegrar seu coraçãoY con el son de mi pregón voy alegrar tu corazón
Aposte sempre na vida, você vai encontrar a saídaApuesta siempre a la vida, vas a encontrar la salida
Vou espalhando alegria no meu canto, eu vou alegrar seu coraçãoVoy pregonando alegría en mi canto, yo voy a alegrar tu corazón
Não se preocupe, continue remando, remando, remandoNo te preocupes sigue remando, remando, remando