Nada

Nada

Nada

Quisiera poder pensar en nadaEu queria poder pensar em nada
Me encantaría poder hablar de nadaAdoraria poder falar sobre nada
Mi mente me agotaO meu pensamento me cansa
La verdadera felicidad está en la ignoranciaA verdadeira felicidade está na ignorância

Me encantaría poder estar sin hacer nadaAdoraria poder ficar sem fazer nada
Y quisiera poder estar sin nadaE queria poder ficar sem nada
Sin tener nada que perderSem ter o que perder
Y sin pretensiones de ganarE sem pretensão de vencer

Pero ¿quién disfrutaría vivir de la nada, nada, ¿verdad?Mas quem adoraria viver do nada, nada, não?!
Pero ¿quién soportaría sobrevivir con nada?Mas quem suportaria sobreviver com nada?

Quisiera no conocer nadaEu queria poder não conhecer nada
Me encantaría no desear nadaAdoraria poder não querer nada
Ni éxito, ni fracasoNem sucesso, nem fracasso
Solo nada, por nadaSó nada, para nada
Sin éxito, sin fracasoSem sucesso, sem fracasso
Con nada, por nadaCom nada, para nada

Sin tener nada que perderSem ter o que perder
Y sin pretensiones de ganarE sem pretensão de vencer

Pero ¿quién disfrutaría vivir de la nada, nada, ¿verdad?Mas quem adoraria viver do nada, nada, não?!
Pero ¿quién soportaría sobrevivir con nada?Mas quem suportaria sobreviver com nada?
Pero ¿quién disfrutaría vivir de la nada, nada, ¿verdad?Mas quem adoraria viver do nada, nada, não?!
Pero ¿quién soportaría sobrevivir con nada?Mas quem suportaria sobreviver com nada?

Nada en la cabeza, nada en el bolsilloNada na cabeça, nada no bolso
Nada en el estómago, en el fondo del pozoNada na barriga, no fundo do poço
Nada de amor, nada de poesíaNada de amor, nada de poesia
Nada de silencio, nada de fiestaNada de silêncio, nada de folia
Nada de paz, nada de alegríaNada de paz, nada de alegria
Nada de familia, nada de agoníaNada de família, nada de agonia
Sin nada en casa, sin nadie en casaSem nada em casa, sem ninguém em casa
Nada de hogar, un vacío en la vidaNada de casa, um nada na vida!

Pero ¿quién soportaría sobrevivir con nada?Mas quem suportaria sobreviver com nada?
Pero ¿quién soportaría sobrevivir con nada?Mas quem suportaria sobreviver com nada?