Chase the Fire

Persiguiendo el fuego

Chase the Fire

En una llanura vacíaUpon an empty plain
Un joven se paraA young one stands
Un rostro sin nombreA face without a name
Un libro abierto con manos dispuestasAn open book with willing hands

Enmarcado dentro de una puertaFramed inside a door
El viaje llamaThe journey calls
Los mapas se pierden para siempreThe maps are lost forevermore
Detrás de él solo una sombra caeBehind him just one shadow falls
Él camina entre los muchosHe walks among the many
Que han venido por este camino antesThat have come this way before

¿Quién guiará a este valiente joven viajeroWho will guide this brave, young traveller
Caminar a través de lo desconocido?Walk through the great unknow?
Santificar los ritos de pasoSanctify the rites of passage
¿Quién puede seguir a donde él va?Who can follow where he goes?

Perseguiré el fuegoI will chase the fire
Dondequiera que ardaWherever it may burn
El deseo nunca me dejará serDesire will never let me be
Perseguiré el fuegoI will chase the fire
A donde quiera que vayaEverywhere I turn
El fuego arde en míThe fire it burns in me

Un ala rotaA broken wing
Un camino desgastadoA ragged road
Un sacrificio para llevarteA sacrifice to get you
A donde quieras irWhere you want to go
Las horas interminablesThe endless hours
La carga pesadaThe heavy load
Las leyes del cielo nos dicenThe laws of heaven tell us
Que siempre debe ser asíThat it always must be so

Así que bienvenido al soldado bien gastadoSo welcome in the well worn soldier
Todavía con millas y millas por conocerStill with miles and miles to know
Dale paz por solo un momentoGive him peace for just one moment
Ámalo y luego déjalo irLove him and then let him go