Morro do Penedo

Morro do Penedo

Morro do Penedo

Primero llegaron los tanques,Primeiro vieram os tanques,
Perforadoras, tambores,Perfuradores, tambores,
Ejércitos yanquis, fosos, pozos,Exércitos ianques, fossos, poços,
Charcos y sus comodidades:Poças e seus cômodos:
Vecinos incómodos...Vizinhos incômodos…

Luego, aquel gran barcoDepois, aquele grande navio
Debajo del puenteDebaixo da ponte
En dirección al monte,Em direção ao monte,
Sin consulta previa, plebiscito,Sem consulta prévia, plesbicito,
En el grito, en el grito,No berro, no grito,
Pedazos de hierro,Pedaços de ferro,
Grúas enormes...Guindastes enormes…

Mañana, no sé qué vendrá;Amanhã, não sei o que vem;
Una vista bonita no le hace falta a nadie.Vista bonita não faz falta a ninguém.
A mí solo me queda el miedo,A mim só me resta o medo,
Un gran tormento... lamento...Um grande tormento… lamento…
¿Qué será del Penedo?O que será do Penedo?
¿Qué será?...O que será?…
¿Qué será del Penedo?O que será do Penedo?