Umbiguinho,maçãs e estrelas

Umbiguinho, manzanas y estrellas

Umbiguinho,maçãs e estrelas

Nombren a los bailarinesNomeiem os dançarinos
Llamen a todas las orquestasChamem todas as orquestras
Convocan a los bailarinesIntimem os bailarinos
Hoy es día de fiestaHoje é dia de festa

Traté en mis poesíasTratei em minhas poesias
Confesé en mis divanesConfessei nos meus divãs
Hice mis profecíasFiz as minhas profecias
Por fin, regresaron las manzanasEnfim ,voltaram as maçãs

Deseé un día verlasDesejei um dia vê-las
Y ahora esto sucedeE isso acontece agora
El encuentro de manzanas, estrellaO encontro maçãs, estrela
Y el umbiguinho de moraE o umbiguinho de amora

Llamen a todas las mentes cuerdasChamem todas mentes sãs
Nadie se va ni se marchaNinguém sai nem vai embora
Vean la estrella, las manzanasVejam a estrela, as maçãs
Y el umbiguinho de moraE o umbiguinho de amora

Todavía he de tenerlaEu ainda hei de tê-la
Tú, las manzanas y la estrellaVocê ,as maçãs e a estrela