Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1

Trata de Olvidarme

Jorge Suárez

Letra

Try to Forget Me

Trata de Olvidarme

I want you to be honest about this situationQuiero que seas sincera sobre esta situación
Words confined within the roomPalabras encerradas dentro en la habitación
This drives me to despair, I'm just one of the crowdEsto me desespera, soy otro del montón
I think there's no way anymoreCreo que ya no hay manera

The photos and memories belong to the pastLas fotos y recuerdos quedaron en ayer
Lipstick marks imprinted on my skinLas marcas de labiales forjadas en mi piel
Words enclosed within that affectionPalabras encerradas dentro de aquel querer
Moans and caressesGemidos y caricias

Try to forget meTrata de olvidarme
Or sit with meO siéntate conmigo
Feel what I feelSiente lo que siento
Everything is already lostYa todo está perdido

I look for you but I can't find youTe busco y no te encuentro
I don't want to be your friendNo quiero ser tu amigo
I don't feel your fiberTu fibra no la siento
Without you, the cold is feltSin ti se siente el frío

(You, you, you)(You, you, you)

Tell me what happened to usDime qué fue lo que nos pasó
If it was you, maybe it was meSi fuiste tú, tal vez fui yo
I keep thinking about usYo sigo pensando en lo nuestro
Maybe I detest you because something changedTal vez te detesto porque algo cambió
(Something changed)(Algo cambió)
Your voice glides onto a canvasTu voz se desliza en un lienzo
But our relationship is abstractPero es abstracta nuestra relación
(Our relationship)(Nuestra relación)
I feel your empty caressSiento tu caricia vacía
Damned agony that it's all overMaldita agonía que todo acabó
(Everything ended)(Todo acabó)

Your gaze has changed, I no longer feel the sameTu mirada ha cambiado, ya no siento lo mismo
(Like before, ma')(Como antes, ma')
I thought you loved me, it was just an illusionPensé que sí me amabas, fue solo un espejismo
(Another deception)(Otro engaño)
I felt like it was different, but it's more of the sameSentí que era distinto, pero es más de lo mismo
We thought it was love, and for no particular reason, we lost each otherCreímos que era amor y, sin tener algún motivo, nos perdimos

Try to forget meTrata de olvidarme
(I want you to be sincere)(Quiero que seas sincera)
Or sit with meO siéntate conmigo
(Inside the room)(Dentro en la habitación)
Feel what I feelSiente lo que siento
(I'm just another one in the crowd)(Soy otro del montón)
Everything is already lostYa todo está perdido

(You, you, you)(You, you, you)
I look for you but I can't find youTe busco y no te encuentro
(They made plans for yesterday)(Quedaron en ayer)
I don't want to be your friendNo quiero ser tu amigo
(Forged into my skin)(Forjadas en mi piel)
I don't feel your fiberTu fibra no la siento
(Within that love)(Dentro de aquel querer)
Moans and caressesGemidos y caricias

Moans and caressesGemidos y caricias

Escrita por: Jorge Suarez, Crahs. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Suárez y traducida por Suárez. Revisada por Jorge. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Suárez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección