Luzes e Sombras

Luces y sombras

Luzes e Sombras

Luces y sombras en el cielo por la mañana
Luzes e sombras no céu, de manhã
Hay nubes que pasan
Há nuvens que passam
Y otros que no
E outras que não
Noches y días de un largo viaje
Noites e dias de uma longa jornada
Son flechas que apuntan
São setas que apontam
Direcciones de una carretera
Direções de uma estrada
A veces es la luz
Ás vezes é luz
A veces la falta
Ás vezes é só saudade dela
Pero siempre es el cielo
Mas é sempre céu
Él es el que hace luchar por ella
É ele quem faz lutar por ela
Miro hacia arriba y lo veo brillar
Olho pro alto e vejo brilhar
Como una baliza que conduce
Como um farol que conduz
También siento la fuerza que hay
Eu também sinto a força que há
En lo que me dices
Naquilo que você me diz:
Somos estrellas en la tierra brillando
Somos estrelas nas terra a brilhar
Cuando el cielo es nuestra vida
Quando o céu é nossa vida
Luces que nunca se apagarán
Luzes que nunca irão se apagar
Porque es amor que cuidamos
Pois é do amor que a gente cuida

¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! - ¡Sí! ♪ Somos estrellas que brillan en los ojos
Sim! Somos estrelas que brilham nos olhos
¡Luces del corazón!
Luzes do coração!
Porque Dios llena el universo de luz infinita
Pois Deus enche o universo de luz infinito
¡Hermosa constelación!
Linda constelação!

¡Oh, no! ¡Oh, no!
Oh não! Oh não!
y no hay soledad
e não há solidão