Em Busca da Visão

En busca de la visión

Em Busca da Visão

Buscar la visión más profundaBuscar a visão mais profunda
Aquella que no tiene lugarAquela que não tem lugar
Aquella que conoce profundamenteAquela que conhece fundo
Y se confunde con todo lo que hayE se confunde com tudo o que há
Buscar la visión más perfectaBuscar a visão mais perfeita
Que no fue hecha y no tiene finalQue não foi feita e não tem final
Amar la visión que se escondeAmar a visão que se esconde
Que el propio monje aún sueña con encontrarQue o próprio monge ainda sonha encontrar

Seguir un camino, yo séSeguir um caminho, eu sei
Que lleva a las cosas del más alláQue leva pras coisas do além
Es como soñar un lugar escondido en el cieloÉ como sonhar um lugar escondido no céu
Es tener que mirar al infinito y llorarÉ ter que olhar pro infinito e chorar
Volverse hacia el Sol y dejarse envolverVoltar-se pro Sol e deixar-se envolver
Es tener que tirar las certezas al azarÉ ter de jogar as certezas ao léu
Tal vez eso pueda dolerTalvez isso possa doer

Es tener que cambiar toda forma de mirarÉ ter de mudar todo jeito de olhar
Es ver que existe detrás de lo que hayÉ ver que existe por trás do que há
Es como si todo no fuera lo que esÉ como se tudo não fosse o que é
Tal vez eso sea tener feTalvez isso seja ter fé

Buscar el deseo profundoBuscar o desejo profundo
Que habita donde existe el vacíoQue mora onde existe o vazio
Poder acceder a otro mundoPoder acessar outro mundo
Que la noche oscura jamás permitióQue a noite escura jamais permitiu
Seguir los vestigios de las sombrasSeguir os vestígios das sombras
Parece extraño y demasiado locoParece estranho e louco demais
Pero en los reversos de la vida se encuentranMas nos reversos da vida se encontram
Todos los versos de un himno de pazTodos os versos de um hino de paz