Traducción generada automáticamente
A Noite Mãe
Jorge Vadio
La Noche Madre
A Noite Mãe
Seguí derecho a la ciudadSegui direito á cidade
Donde un día quise vivirAonde um dia quiz viver
Hoy estoy rumbo al norteHoje estou de rumo ao norte
Quiero ver el puerto amanecerQuero ver o porto amanhecer
La ciudad invicta hace latir mi corazónA cidade invicta faz bater meu coração
Mientras bajo hacia el surEnquanto desço pra o sul
Mujer Lisboa es pasiónMulher lisboa é paixão
Y tú y yo tenemos el mundo en la manoE tu e eu temos o mundo na mão
Cuando ella vieneQuando ela vem
Cogemos las estrellas que caen del cieloApanhamos as estrelas que caiem do céu
El puerto tiene a la mujer Lisboa que nunca lo olvidóO porto tem a mulher lisboa que nunca o esqueceu
Y cuando amanezca, nadie va a olvidarE quando amanhecer, ninguém vai esquecer
La noche madreA noite mãe
Y ella vieneE ela vem
Cruzo este ríoAtravesso este rio
Y mi acento ya cambióE o meu sotaque já mudou
Aquí nació Chico FininhoAqui nasceu o chico fininho
Que con una guitarra se vengóQue com uma guitarra ele vingou
Subo las calles del Chiado y escucho a los moros cantarSubo as ruas do chiado e oiço os mouros a cantar
Barrio Alto y sus amoresBairro alto e seus amores
Nuestro fado está en el aireO nosso fado está no ar
Y tú y yo tenemos la noche para amarE tu e eu temos a noite pra amar
Cuando ella vieneQuando ela vem
Cogemos las estrellas que caen del cieloApanhamos as estrelas que caiem do ceu
El puerto tiene a la mujer Lisboa que nunca lo olvidóO porto tem, a mulher lisboa que nunca o esqueceu
Y cuando amanezca, nadie va a olvidarE quando amanhecer, ninguém vai esquecer
La noche madreA noite mãe
Y ella vieneE ela vem
Y tú y yo escuchamos su voz que no va a aparecerE tu e eu ouvimos a sua voz não vai aparecer
Cuando ella vieneQuando ela vem
Cogemos las estrellas que caen del cieloApanhamos as estrelas que caiem do céu
El puerto tiene a la mujer Lisboa que nunca lo olvidóO porto tem a mulher lisboa que nunca o esqueceu
Cuando ella viene, nos cuenta historias de un nuevo despertarQuando ela vem, conta-nos historias de um novo acordar
El puerto tiene a la mujer Lisboa que siempre amaráO porto tem, a mulher lisboa que sempre ira amar
Y cuando amanezca, nadie va a olvidarE quando amanhecer, ninguém vai esquecer
La noche madreA noite mãe
Y ella vieneE ela vem
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge Vadio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: