Vida Em Marte?

¿Vida en Marte?

Vida Em Marte?

Con un brillo en tu miradaÀ um brilho no teu olhar
Que un día quise para míQue um dia eu quis para mim
Como si pudiera cambiarComo se eu pudesse mudar
El lado oscuro que hay en míO lado negro que existe em mim

Como si dejara escaparComo se deixa-se fugir
Todos los sueños de mi corazónTodos os sonhos do meu coração
Si hoy sufro por no tenerteSe hoje sofro por não te ter
Mañana pediré perdónAmanhã pedirei perdão

Voy a volar en una nave azulVou voar numa nave azul
Ya tracé la ruta hacia el surJá tracei a rota para sul
Y todos los periódicos sabránE todos os jornais vão saber
Que fui a Marte solo para verteQue fui a marte só para te ver

Amor, tú vuelas conmigoAmor tu voas comigo
Desde el cielo, qué bello es el mundo... es azulDo céu como é belo o mundo...é azul
Hay un rayo de sol... en mi sueñoHá um raio de sol...no meu sonho
Amor, tú vuelas conmigoAmor tu voas comigo
Desde el cielo, qué bello es el mar... es azulDo céu como é belo o mar...é azul

Tú eres mi rayo de solTu és o meu raio de sol
Que un día me hizo amarQue um dia fez-me amar

Tantos planetas que recorríTantos planetas que passei
Con la esperanza de encontrarteNa esperança de te encontrar
Con las estrellas me acostéCom as estrelas eu me deitei
Y a mi lado, tu respirarE ao meu lado o teu respirar

El hombre estrella cayó del cieloO homem estrela caiu do céu
Y dio origen a esta triste canciónE fez nascer esta triste canção
Él es el hombre que el mundo vendióEle é o homem que o mundo vendeu
Mañana pedirá perdónAmanhã pedirá perdão

Va a volar en una nave azulVai voar numa nave azul
Ya trazó la ruta hacia el surJá traçou a rota para sul
Y todos los periódicos sabránE todos os jornais vão saber
Que fue a Marte solo para morirQue foi a marte só para morrer

Amor, tú vuelas conmigoAmor tu voas comigo
Desde el cielo, qué bello es el mundo... es azulDo céu como é belo o mundo...é azul
Hay un rayo de sol... en mi sueñoHá um raio de sol...no meu sonho
Amor, tú vuelas conmigoAmor tu voas comigo
Desde el cielo, qué bello es el mar... es azulDo céu como é belo o mar...é azul

Tú eres mi rayo de solTu és o meu raio de sol
Que un día me hizo amar...Que um dia fez-me amar....