Devaneio

Tagtraum

Devaneio

Ich tauchte ins MeerMergulhei no mar
Und konnte nicht schwimmenE não dava pé
Ich verliebte michMe apaixonei
Doch ich weiß nicht in wenMas não sei por quem
Ich träume von jemandemSonho com alguém
Der du nicht bistQue você não é

Ich habe mich zu sehr hingegebenEu me entreguei demais
Ich habe zu viel fantasiertEu imaginei demais
Und die Stille spricht mehr als der VerratE o silêncio fala mais que a traição
Es war ein Tagtraum von mirFoi um devaneio meu
Ein Sommertraum von dirUm veraneio seu
Und ein ganzer HerbstE um outono inteiro
In meinen HändenEm minhas mãos

Ich sah die Sonne aufgehenVi um Sol nascer
Durch deine AugenPelos olhos seus
Ich ließ mich treibenMe deixei levar
Ich dachte nicht nachEu não refleti
Dass es das Licht von mirQue era a luz dos meus
War, das sich in dir spiegelteRefletida em ti

Ich habe mich zu sehr hingegebenEu me entreguei demais
Ich habe zu viel fantasiertEu imaginei demais
Und die Stille spricht mehr als der VerratE o silêncio fala mais que a traição

Es war ein Tagtraum von mirFoi um devaneio meu
Ein Sommertraum von dirUm veraneio seu
Und ein ganzer Herbst in meinen HändenE um outono inteiro em minhas mãos