Há de Ser

Tiene que Ser

Há de Ser

Tiene que ser hermosoHá de ser bonito
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser finitoHá de ser finito
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser serenoHá de ser sereno
Tiene que ser perenneHá de ser perene
Tiene que ser efímeroHá de ser efêmero

Tiene que ser pecadoHá de ser pecado
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser sagradoHá de ser sagrado
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser volubleHá de ser volúvel
Tiene que ser ambiguoHá de ser ambíguo
Tiene que ser altivoHá de ser altivo

Construiré nuestro nidoConstruirei nosso ninho
En las paredes del acantiladoNas paredes do penhasco
Para que ningún paparazziPra que nenhum paparazzi
Ose romper nuestro caparazónOuse quebrar nosso casco
En las piedras de una cuevaNas pedras de uma caverna
Dejaré nuestra historiaVou deixar a nossa história
Para que el viento del tiempoPara que o vento do tempo
No nos borre de la memoriaNão nos apague da memória

Tiene que ser impuneHá de ser impune
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser insomneHá de ser insone
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser escándaloHá de ser escândalo
Tiene que ser relámpago, ciclónHá de ser relâmpago, ciclone

Tiene que ser exilioHá de ser exílio
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser retiroHá de ser retiro
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser lujuriaHá de ser luxúria
Tiene que ser promesaHá de ser promessa
Tiene que ser ternuraHá de ser ternura

Científicos y arqueólogosCientistas e arqueólogos
Registrarán indiciosRegistrarão indícios
De que una extraña energíaDe que uma estranha energia
Se cierne sobre nuestros vestigiosPaira por nossos vestígios
El sentimiento resistiráO sentimento resistirá
A los tiempos como fósilAos tempos como fóssil
Y el mundo entonces sabráE o mundo então saberá
Que allí vivió el amor más dócilQue ali viveu o amor mais dócil

Construiré nuestro nidoConstruirei nosso ninho
En las paredes del acantiladoNas paredes do penhasco
Para que ningún paparazziPra que nenhum paparazzi
Ose romper nuestro caparazónOuse quebrar nosso casco
En las piedras de una cuevaNas pedras de uma caverna
Dejaré nuestra historiaVou deixar a nossa história
Para que el viento del tiempoPara que o vento do tempo
No nos borre de la memoriaNão nos apague da memória

Tiene que ser hermosoHá de ser bonito
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser finitoHá de ser finito
Tiene que serHá de ser
Tiene que ser serenoHá de ser sereno
Tiene que ser perenneHá de ser perene
Tiene que ser efímeroHá de ser efêmero