Me Leve a Sério

Llévame en Serio

Me Leve a Sério

Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve- me
Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve- me

No te lo tomes a malNão me leve a mal
Pero llévame al finalMas me leve ao fim
De esta locura que dejaste en míDessa onda louca que você deixou em mim

ReconoceréVou reconhecer
Que ni siquiera me importabaEu nem tava afim
Pero conocerte cambió todo por donde paséMas te conhecer mudou tudo por onde eu vim

Y tómame en serioE me leve a sério
Y llévame al finE me leve enfim
Hoy llevo al hijo que dejaste en míHoje levo o filho que você deixou em mim

Solo llévanos a tiSó nos leve em ti
Te llevamos nosotrosTe levamos nós
Por el vasto imperio que de un beso tuyo se hacePelo vasto império que de um beijo seu, se faz

Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve- me
En el más secreto deseo, llévameNo mais secreto desejo, leve-me
Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve
Por tantas noches sin finPor tantas noites sem fim
Porque te llevo en míPor que eu te levo em mim

Sé que buscas el amor en tantos lugaresEu sei que busca o amor em tantos alguens
De este vacío, ya entiendo bienDesse vazio, já entendo bem
Pero tu eterna búsqueda, algún día tiene finMas sua eterna busca, um dia tem fim
Cuando mires profundamente en tu fetiche,Quando olhar bem fundo no seu fetiche,
Quizás me encuentres a míTalvez encontre a mim

Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve- me
En el más secreto deseo, llévameNo mais secreto desejo, leve-me
Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve
Por tantas noches sin finPor tantas noites sem fim
Porque te llevo en míPor que eu te levo em mim

Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve- me
Por el recuerdo de un beso, llévamePela lembrança de um beijo, leve-me
Llévame, llévame, llévameLeve-me, leve-me, leve
En otras camas al finEm outras camas por fim
Porque te llevo en míPor que eu te levo em mim