Quer Dizer

Lo que significa tu beso

Quer Dizer

¿Sabes lo que significa tu beso?Você sabe o que o seu beijo quer dizer?
¿Y la imaginación ansía revelar?E a imaginação anseia revelar?
¿Cómo me protegeré,Como vou me proteger,
O si me aventuraré?Ou se vou me aventurar?
¡Tan suave y peligroso este luar!Tão suave e perigoso esse luar!

Movimiento que me instiga a seguirMovimento que me instiga prosseguir
Conjunción de tiempo y espacio en seducciónConjunção de tempo-espaço em sedução
Deja que el río llegue al marDeixa o rio chegar ao mar
Deja que el amor sucedaDeixa o amor acontecer
¿Sabes lo que significa tu beso?Você sabe o que sei beijo quer dizer

Pero me invade y cubre la pantallaMas me invade e cobre a tela
De esta película que escribíDesse filme que escrevi
Y me encierra en el desierto que hay en míE me encerra no deserto que há em mim
Me hace beber de este oasisMe faz beber desse oásis
Para que pueda descubrir:Pra que eu possa descobrir:
En realidad lo que tu beso significaNa verdade o que seu beijo quer dizer
Es que el paraíso aún está por venirÉ que o paraíso ainda está por vir