Coragem

Valentía

Coragem

En Santo Amaro entre evangélicos, católicos y ateosEm Santo Amaro entre evangélicos, católicos e ateus
Todos unidos como uno solo en el imaginario de un diosTodos unidos como um só no imaginário de um deus
Con esta familia que nos trajo tanto sueño y libertadCom essa família que nos trouxe tanto sonho e liberdade
Ni las rejas del pavor de la dictadura lograron callar sus vocesNem as grades do pavor da ditadura fez calar as suas vozes

En Santo Amaro todo era armonía, todos listos para el espectáculoEm Santo Amaro tudo era harmonia todos prontos para o show
Y el mundo amargo que promueve el miedo y vende la cura nos silencióE o mundo amargo que promove o medo e vende a cura nos calou

Pero la mujer de 104 años me liberó allíMas a mulher de 104 anos lá me libertou
Cuando más lúcida que el Sol nos trajo la luz en su vozQuando mais lúcida que o Sol nos trouxe a luz em sua voz
Y dijo cuando el caos habló:E disse quando o caos falou:

Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode
Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode

La contradicción es el 2 de febrero y el arrastre sin pescadorContradição é 2 de fevereiro e arrastão sem pescador
La oscuridad del miedo pronto se extendió por las provinciasO breu do medo claro logo nas províncias se alastrou
Una vez más la ignorancia rompe el velo de la fantasíaMais uma vez a ignorância rasga o véu da fantasia
Niños que jugaban se levantaron corriendoCrianças que brincavam levantaram em correria
Cancelaron el espectáculoCancelaram o show

A veces ver la manipulación en la que vivimos da un nudoÀs vezes ver, a manipulação em que vivemos dá um nó
Pero la pulsión de vida de Doña Canô sigue siendo mayorMas a pulsão, de vida de Dona Canô ainda é maior

Y esa mujer de 104 años me liberó allíE essa mulher de 104 anos lá me libertou
Cuando más lúcida que el Sol nos trajo la luz en su vozQuando mais lúcida que o Sol nos trouxe a luz em sua voz
Y dijo cuando el caos habló:E disse quando o caos falou:

Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode
Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode

Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode
Ser feliz es para quien tiene valentíaSer feliz é pra quem tem coragem
Valentía es un don, valentía es para quien puedeCoragem é um dote, coragem é pra quem pode