Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 4.853

    Amarte Duele

    Jorge y Balbino Gomez

    LetraSignificado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Amarte Duele

    Como me duele tu adiós
    Después de tanto querernos y de amarnos hasta el amanecer

    Me dejaste esta amargura, esta tristeza porque vuelves con él
    Espada de doble filo que atraviesa sin piedad todo mi ser
    Siento que no puedo más

    (Ay ombe, uoi, amor, no me sigas lastimando)

    No quiero vivir así, vagando entre fantasías de tenerte y de perderte a la vez
    Haciendo ver que mi alma no me duele que es inmune al dolor
    Tú te vas como si nada, brotan lágrimas en mi corazón y nunca piensas en mí

    Mientras tanto mi vida se acaba, mi aturdido orgullo se vuelve infeliz
    Y siento pena por quererte así. Y he pensado olvidarme de ti
    Pero vuelve tu amor y me agobia con tanta ternura y me rindo a tus pies

    Y todo aquello que quise olvidar se desvanece y te vuelvo a querer

    Mientras tanto mi vida se acaba, mi aturdido orgullo se vuelve infeliz
    Y siento pena por quererte así. Y he pensado olvidarme de ti
    Pero vuelve tu amor y me agobia con tanta ternura y me rindo a tus pies

    Y todo aquello que quise olvidar se desvanece y te vuelvo a querer

    (Qué sentimiento Edward Cedeño, el señor de los temas, compai, ujupa!)

    Descubrí la fórmula de amarte y perdí el camino de tu olvido
    Tengo el corazón enamorado, pero al mismo tiempo malherido

    Este amor letal me está matando
    Tu querer bendito es un castigo
    Siento un llanto dentro de mi pecho
    Y aunque amarte duele no te olvido

    Vendaré los ojos de mi alma a ver si me olvido de tu amor
    Y aunque sienta que pierdo la calma
    Yo te arrancaré del corazón

    Vendaré los ojos de mi alma a ver si me olvido de tu amor
    Y aunque sienta que pierdo la calma
    Yo te arrancaré del corazón

    Fuiste mi mundo lo que más quise
    Pero al final se terminó
    Ahora te duele lo que me hiciste y pagas caro tu traición

    ¡Sufre, sufre, ahora te toca Chichi!

    Mejor olvida yo haré lo mismo
    Mi alma no quiere nada contigo
    Y si no puedes, ya no me busques
    No soy culpable de que te hayas ido

    Loving You Hurts

    How your goodbye hurts me
    After loving each other so much and loving each other until dawn

    You left me with this bitterness, this sadness because you go back to him
    Double-edged sword that mercilessly pierces my whole being
    I feel like I can't take it anymore

    (Oh man, wow, love, don't keep hurting me)
    I don't want to live like this, wandering between fantasies of having you and losing you at the same time
    Pretending that my soul doesn't hurt, that it's immune to pain
    You leave as if nothing, tears flow from my heart and you never think of me

    Meanwhile, my life is ending, my dazed pride becomes unhappy
    And I feel sorry for loving you like this. And I've thought about forgetting you
    But your love returns and overwhelms me with so much tenderness and I surrender at your feet

    And everything I wanted to forget fades away and I love you again

    Meanwhile, my life is ending, my dazed pride becomes unhappy
    And I feel sorry for loving you like this. And I've thought about forgetting you
    But your love returns and overwhelms me with so much tenderness and I surrender at your feet

    And everything I wanted to forget fades away and I love you again

    (What a feeling Edward Cedeño, the lord of the songs, buddy, wow!)
    I discovered the formula to love you and lost the path to forgetting you
    I have a heart in love, but at the same time wounded

    This lethal love is killing me
    Your blessed love is a punishment
    I feel a cry inside my chest
    And even though loving you hurts, I can't forget you

    I will blindfold the eyes of my soul to see if I forget your love
    And even if I feel like I'm losing my calm
    I will tear you out of my heart

    I will blindfold the eyes of my soul to see if I forget your love
    And even if I feel like I'm losing my calm
    I will tear you out of my heart

    You were my world, what I loved the most
    But in the end, it ended
    Now you feel the pain of what you did to me and you pay dearly for your betrayal

    Suffer, suffer, now it's your turn Chichi!
    It's better to forget, I'll do the same
    My soul doesn't want anything to do with you
    And if you can't, don't look for me anymore
    I'm not guilty that you left

    Escrita por: Edward Cedeño. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Javier. Revisión por Javier. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorge y Balbino Gomez y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Jorge y Balbino Gomez

    1. El Corazón No Quiere
    2. Amarte Duele
    3. Amigos Con Derecho
    4. Nuestro Secreto
    5. La Diabla
    6. Tu Excusa Favorita
    7. No Soy de Nadie
    8. Presumida
    9. Todo de Mí
    10. Capricho Del Destino
    11. Duele Pero No Mata
    12. Rendido a Tus Encantos
    13. Te Confieso
    14. Bendito Calvario
    15. Deseándote
    16. El Sabor de Tus Labios
    17. Incontrolable Amor
    18. Indolente
    19. Poemas
    20. Vuelvo a Ser Feliz

    Playlists relacionadas