Nuestro Secreto

Notre Secret

Nuestro Secreto

Je suis ce secret inavouableYo soy ése secreto inconfesable
Et tu es mon péché sans pardonY tú eres mi pecado sin perdón
Ce qu'on a, je l'emporterai dans ma tombeLo nuestro me lo llevaré a la tumba
Pour qu'il n'y ait jamais de fin entre toi et moiPara que nunca haya un final entre tú y yo

Je t'ai envoyé un message sur Instagram car ces réseaux ne sont plus fiablesTe mandé un mensaje a tu Instagram porque estas redes ya no son confiables
Avec l'endroit où je serai, assoiffé du désir de pouvoir t'aimerCon la ubicación en dónde estaré sediento del deseo de poder amarte

Un engagement entre toi et moi, un secret subtil, rien d'incomparableUn compromiso que hay entre tú y yo sutil secreto nada incomparable
Des désirs ardents de passion folle de deux personnes qui s'aiment souventArdientes deseos de loca pasión de dos personas que suelen amarse

Je t'ai envoyé un message sur Instagram car ces réseaux ne sont plus fiablesTe mandé un mensaje a tu Instagram porque estas redes ya no son confiables
Avec l'endroit où je serai, assoiffé du désir de pouvoir t'aimerCon la ubicación en dónde estaré sediento del deseo de poder amarte

Un engagement entre toi et moi, un secret subtil, rien d'incomparableUn compromiso que hay entre tú y yo sutil secreto nada incomparable
Des désirs ardents de passion folle de deux personnes qui s'aiment souventArdientes deseos de loca pasión de dos personas que suelen amarse

(Ayyyy Ombeee, Ayayaiiii. Sentiments)(Ayyyy Ombeee, Ayayaiiii. Sentimientos)

Entre des draps blancs, il en resteEntre sábanas blancas se han quedado
Deux ou trois cheveux qui tombentDos que tres cabellos al caer
Du jeu de caresses qu'on a créé cette belle nuit dans cet hôtelDel juego de caricias que creamos esa bonita noche en aquel hotel
Je te jure que les marques de passions sur ma peau ne se sont pas effacéesTe juro que aún no se han borrado las marcas de pasiones en mi piel

Et dans la boîte à gants de ma voiture, je garde encore ce petit savonY en la guantera de mi carro aún conservo el jaboncito aquel

(Et ainsi s'inspire l'orgueil de San José De Los Pozos, Víctor Solis)(Y así se inspira el orgullo de San José De Los Pozos, Víctor Solis)

Entre des draps blancs, il en resteEntre sábanas blancas se han quedado
Deux ou trois cheveux qui tombentDos que tres cabellos al caer
Du jeu de caresses qu'on a créé cette belle nuit dans cet hôtelDel juego de caricias que creamos esa bonita noche en aquel hotel
Je te jure que les marques de passions sur ma peau ne se sont pas effacéesTe juro que aún no se han borrado las marcas de pasiones en mi piel

Et dans la boîte à gants de ma voiture, je garde encore ce petit savonY en la guantera de mi carro aún conservo el jaboncito aquel

Qui me rappelle toi, qui me rappelle toutQue me recuerda a ti, que me recuerda todo
De l'acte de caresses quand on est seulsDel acto de caricias cuando estamos solos
Parce que je te rends heureux, heureux à ma façonPorque te hago feliz, feliz a mi modo
Et en te rapprochant de moi, tu me donnes toutY al acercarte a mí, tú me entregas todo

Peu de gens comprendront cet amourPocos comprenderán este amor
Parce qu'on ne le crie pas sur tous les toitsPorque no lo andamos divulgando
Les choses en silence sont mieuxLas cosas en silencio son mejor
Car on peut continuer à en profiterPorque puede uno seguir gozando

(Pourquoi le qui mange Callao, mange deux fois)(Porque el come Callao, come dos veces)

Le sexe entre nous deux est exquisEl sexo entre los dos es exquisito
Il y a du feu et de la malice si tu me touchesHay fuego y picardía si me tocas
En te voyant dans la rue, je te fais des clins d'œilAl verte en la calle te hago ojitos
Et de loin, tu te mords les lèvresY tu desde lejos muerdes tu boca

Fais de moi tout ce que tu veuxHaz de mí todo lo que quieras
Dans notre endroit spécialEn nuestro lugar especial
Je te demande juste une choseSolo te pido una cosa
Que personne ne le sacheQue nadie se vaya a enterar

Fais de moi tout ce que tu veuxHaz de mí todo lo que quieras
Dans notre endroit spécialEn nuestro lugar especial
Je te demande juste une choseSolo te pido una cosa
Que personne ne le sacheQue nadie se vaya a enterar