Homem de Nazaré

Hombre de Nazaret

Homem de Nazaré

Otro día me sentí tan solo,Outro dia me senti tão só,
Con el peso de la cruzCom o peso da cruz
El día se convirtió en noche y la luna no dio su luzO dia tornou-se noite e a lua não deu sua luz
Busqué un hombro amigo para desahogarmeProcurei um ombro amigo pra desabafar
Pero lamentablemente no pude encontrarMas infelizmente não consegui achar
Pensé, voy a seguir solo...Pensei, vou seguir sozinho...
Tengo que intentarlo...Eu tenho que tentar...
Fue entonces en la tormenta que escuché una voz que me decíaFoi quando no temporal ouvi uma voz a me dizer
Si la lucha es tan grande, no vas a vencer soloSe a luta é tão grande, sozinho não vai vencer

Como una golondrina volando solaComo uma andorinha voando sozinha
No hace verano, como un barco a la derivaNão faz verão, como um barco a deriva
Siendo azotado por los vendavalesSendo açoitado pelos vendavais
Así es nuestra vidaAssim é a nossa vida
Cuando llega la lucha nos falta feQuando vem a luta nos falta fé
En ese momento gritamos:Neste momento gritamos:
¡Socórreme, Hombre de Nazaret!Socorre-me "Homem de Nazaré"

Piensas que vas a seguir soloTu pensas seguir sozinho
Con el peso de tu cruzCom o peso da tua cruz
Cristo verdadero amigo está diciéndoteCristo verdadeiro amigo está a lhe dizer
Si la lucha es tan grande,Se a luta for tão grande,
No vas a vencer soloSozinho não vais vencer