Sinais do Amor

Tekenen van de Liefde

Sinais do Amor

Wanneer iemandQuando alguém
Die glimlach geeft en je vult met rustDa aquele sorriso e te enche de paz
Wanneer iemandQuando alguém
Simpelweg laat zien dat minder meer isSendo simples te mostra que menos é mais
Dat zijn tekenen van de liefdeSão sinais do amor

Wanneer iemandQuando alguém
Je beschermt tegen de kou, opent de deur en biedt onderdakTe protege do frio abre a porta e te abriga
En je goed doetE te faz bem
Je overtuigt om je oude leven achter te latenTe convence a deixar sua vida antiga
Dat deed ikEu deixei

Het was toen ik me zonder richting voeldeFoi quando eu me vi sem direção
Jij toonde me de keuzeVocê mostrou pra mim a opção
Je gaf me je hand om door te gaanMe deu a mão pra continuar
Iemand zoals jij vinden is zeldzaamEncontrar alguém assim é raridade
Iemand die echt van je houdtAlguém que te ame de verdade
Dat heb ik gevondenEu encontrei

Wanneer het hartQuando o coração
De puurheid in een ander hart vindtEncontra a pureza em outro coração
Voel je van ver zoveel emotieDá pra sentir de longe tanta emoção
De liefde overstroomt in vreugde, zo gaat hetTransborda em alegria o amor faz assim
Wanneer het hartQuando o coração
De wil in een ander hart wektDesperta a vontade em outro coração
Houdt het lichaam het niet vol, de passie explodeertO corpo não aguenta explode o tesão
We geven ons over, er is geen andere wegA gente se entrega não tem jeito não
Er is geen andere wegNão tem jeito não

Het was toen ik me zonder richting voeldeFoi quando eu me vi sem direção
Jij toonde me de keuzeVocê mostrou pra mim a opção
Je gaf me je hand om door te gaanMe deu a mão pra continuar
Iemand zoals jij vinden is zeldzaamEncontrar alguém assim é raridade
Iemand die echt van je houdtAlguém que te ame de verdade
Dat heb ik gevondenEu encontrei

Wanneer een hartQuando um coração
De puurheid in een ander hart vindtEncontra a pureza em outro coração
Voel je van ver zoveel emotieDá pra sentir de longe tanta emoção
De liefde overstroomt in vreugde, zo gaat hetTransborda em alegria o amor faz assim
Wanneer een hartQuando um coração
De wil in een ander hart wektDesperta a vontade em outro coração
Houdt het lichaam het niet vol, de passie explodeertO corpo não aguenta explode o tesão
We geven ons over, er is geen andere wegA gente se entrega não tem jeito não

Wanneer een hartQuando um coração
De puurheid in een ander hart vindtEncontra a pureza em outro coração
Voel je van ver zoveel emotieDá pra sentir de longe tanta emoção
De liefde overstroomt in vreugde, zo gaat hetTransborda em alegria o amor faz assim
Wanneer een hartQuando um coração
De wil in een ander hart wektDesperta a vontade em outro coração
Houdt het lichaam het niet vol, de passie explodeertO corpo não aguenta explode o tesão
We geven ons over, er is geen andere wegA gente se entrega não tem jeito não