Heart Over Head (feat. Picture This)

Herz über Kopf (feat. Picture This)

Heart Over Head (feat. Picture This)

Du hast mich so lange nicht mehr so angesehenYou haven't looked at me like that so long
Wir versuchen zu verstehen, was richtig und was falsch istWe try to understand our rights from wrongs
Unsere Blicke treffen sich, und das Glas ist schon halb leerOur eyes meet, and the glass already half gone
Ich weiß genau, was du denkstI know exactly what you're thinking 'bout
Der Zug ist abgefahren, die Zeit ist abgelaufenThe train has left, the time has all run out
Wie kann es sich so richtig anfühlen, wenn es so falsch ist?How can it feel so right if it's so wrong

Sag mir, wann es Zeit ist zu gehenTell me when the time comes to go
Wenn ich bei dir bin, weiß ich nieWhen I'm with you I never know
Mein Herz sagt bleib, mein Kopf schreit gehMy heart says stay, my head screams go
Herz über KopfHeart over head
Herz über KopfHeart over head

Trägst immer noch dein Haar so, wie ich mich erinnereStill wear your hair the same way I remember
Tanzst immer noch so, wie als wir zusammen warenStill dance the same as when we were together
Unsere Blicke treffen sich, und der Raum ist halb verschwundenOur eyes meet, and the room's half disappeared
Wir haben gesagt, wir könnten das nicht beendenWe said before, we couldn't break this off
Es kommt von Herzen, aber es ist trotzdem irgendwie schwerIt's from the heart, but it's still hard somehow
Lass es uns beiseite schieben und zieh mich jetzt näher heranLet's push it off and pull me closer now

Sag mir, wann es Zeit ist zu gehenTell me when the time comes to go
Wenn ich bei dir bin, weiß ich nieWhen I'm with you I never know
Mein Herz sagt bleib, mein Kopf schreit gehMy heart says stay, my head screams go
Herz über KopfHeart over head
Sag mir, wann es Zeit ist zu gehenTell me when the time comes to go
Wenn ich bei dir bin, weiß ich nieWhen I'm with you I never know
Mein Herz sagt bleib, mein Kopf schreit gehMy heart says stay, my head screams go
Herz über KopfHeart over head
Herz über KopfHeart over head
Herz über KopfHeart over head

Und ich werde dich immer noch nicht loslassenAnd I still won't let you go
Ich kann dich immer noch nicht loslassenI still can't let you go

Selbst wenn die Zeit zum Gehen kommtEven when the time comes to go

Herz über KopfHeart over head

Sag mir, wann es Zeit ist zu gehenTell me when the time comes to go
Wenn ich bei dir bin, weiß ich nieWhen I'm with you I never know
Mein Herz sagt bleib, mein Kopf schreit gehMy heart says stay, my head screams go
Herz über KopfHeart over head