Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.971

Addicted

Jorja Smith

Letra

Significado

Addictif

Addicted

Trop loin dedans, trop loin partiToo far in it, too far gone
Elle sait ce qu'il y a dedansShe knows what's in it
Elle sait ce qui ne va pasShe knows what's wrong
Elle n'arrive juste pas à s'en passerShe just can't quit it
Son cœur est si engourdiHer heart's so numb
C'est douloureux de vivre ça, mais pire de fuirHurts to live it, but worse to run

Elle attend la nuitWaits for the night time
Le jour, c'est pas marrantDay's no fun
Elle a reçu un appel de son frèreGot a call from her brother
Il a dit qu'il s'inquièteSaid he's concerned
Tu as menti sur ton boulotYou lied about your work
Et je ne t'ai pas vue depuis des moisAnd I haven't seen you in months
Il n'y a pas de lumière dans tes yeuxThere's no light in your eyes
Et elle ne veut pas les ouvrirAnd she won't open them

La chose la plus dureThe hardest thing
C'est que tu n'es pas accro à moiYou are not addicted to me
Je suis la seule chose dont tu devrais avoir besoinI'm the only thing you should need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me
La chose la plus dureThe hardest thing
Je suis trop désintéressé pour partirI am too selfless to leave
Tu es la seule chose dont j'ai besoinYou're the only thing that I need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me

Quelle vie tu vis ?What life are you living?
Ça ne peut pas vraiment être réelIt can't really be real
Franchir les limitesPushing over limits
Tu ne peux même pas ressentirYou can't even feel
Peut-on boire juste pour ne pas se soucier ?Can we drink just not to care?
Ne pas se soucier juste pour boire ?Not care just to drink?
Est-ce que ça ne peut pas suffireCan't that be enough
Et ne pas en prendre trop ?And not take too much?

La chose la plus dureThe hardest thing
C'est que tu n'es pas accro à moiYou are not addicted to me
Je suis la seule chose dont tu devrais avoir besoinI'm the only thing you should need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me
La chose la plus dureThe hardest thing
Je suis trop désintéressé pour partirI am too selfless to leave
Tu es la seule chose dont j'ai besoinYou're the only thing that I need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me

Tu ne vois pas ce que je faisYou don't see what I do
J'essaie de te défendreI try to defend you
C'est dur de ne pas t'offenserIt's hard not to offend you
Mais tu n'es pas à moi à gérerBut you're not mind to tend to
Tu ne vois pas ce que je faisYou don't see what I do
J'essaie de te défendreI try to defend you
C'est dur de ne pas t'offenserIt's hard not to offend you
Mais tu n'es pas à moi à gérerBut you're not mind to tend to

La chose la plus dureThe hardest thing
C'est que tu n'es pas accro à moiYou are not addicted to me
Je suis la seule chose dont tu devrais avoir besoinI'm the only thing you should need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me
La chose la plus dureThe hardest thing
Je suis trop désintéressé pour partirI am too selfless to leave
Tu es la seule chose dont j'ai besoinYou're the only thing that I need
Tu devrais être accro à moiYou should be addicted to me

Escrita por: Olufemi David Koleoso / Mutale Chashi / Compass / Amane / Benjamin Totten / Jorja Smith. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorja Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección