Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.595

Backwards

Jorja Smith

Letra

Significado

Achteruit

Backwards

Er was eens een tijd, dat we ons nergens druk om maakten, ohOnce upon a time, there were things that we didn't mind, oh
Ik sprong in voor een rit, snel rijdend, nooit achterom kijkendI'd hop in for a ride, movin' fast, never lookin' backwards
Speel onze favoriete nummers, maken de woorden je nog steeds hetzelfde? OhPlay our favorite songs, do the words still make you feel the same? Oh
Er was eens een tijd, snel rijdend, nooit omkijkendOnce upon a time, drivin' fast, never lookin' back

Ik weet dat ik weet hoe ik woorden moet vindenI know that I know how to find words
Zeg ze hardopSay 'em out loud
Ik ben klaar met mezelf teleurstellenI'm done lettin' myself down
Mijn hart kwam uit de juiste plekMy heart came from the right place
Ik wil geen hartzeer veroorzakenI don't want to cause heartache
Maar mijn hoofd kon het gewoon niet vertalenBut my mind just couldn't translate
Hoe om te gaan met deze emotiesHow to deal with these emotions
Kan vuur starten en toch brandenCan start fire and still get burn
En ik zal het aansteken alsof ik niets heb geleerdAnd I'll fuel it like I ain't learnt
Want het doet pijn als ik jou pijn doe'Cause it hurts me if I hurt you
Dus doe ik jou pijn, zodat jij mij haatSo I hurt you, so you hatе me
Maar je gaat niet weg, ik kan er niet uitBut you won't leave, I can't gеt out

Hoe je me vasthield, ohHow you held me, oh
Ik hoop dat je zietI hope that you see
Er is geen manier dat je zou wetenThere's no way you'd know
Hoe, hoe je me hielpHow, how you helped me

Nu rijd ik snel zoals jij vroeger reed, ohNow I'm drivin' fast like the way that you used to drive, oh
Ik sprong in je bed, leefde je dagen, ze waren nooit de mijneI'd jump into your bed, live your days, they were never mine
Vertel me waarom het licht op rood bleef, dat moet een teken zijn geweestTell me why the light stayed on red, that must have been a sign
Al deze kleine dingen die we misten, zullen we in de loop van de tijd overwinnenAll these little things that we missed, we'll get over in time

Je leerde me over geduldYou taught me about patience
Verhoogde al mijn verwachtingenRaised all my expectations
Je toonde me wat mijn grond isYou showed me what's my ground
Ik sta hier en kijk naar benedenI stand here and I look down
Op mezelf en ik ben zo trotsOn myself and I'm so proud
Dank je, want ik heb het uitgevogeldThank you 'cause I've figured out
Wat het beste voor mij is, is nu alleen zijnWhat's best for me is on my own now
Het is een tijdje geleden en ik ben nu volwassenIt's been a while and I'm grown now
Maar ik zou nooit zijn gegroeid als jij er niet wasBut I'd never have grown if you weren't 'round
Je hebt me laten zien wat bedoeld is te zijnYou've shown me what's meant to be
Wat voor jou bedoeld is, is niet voor mij bedoeldWhat's meant for you is not meant for me
En we zullen het ontdekken in dit volgende levenAnd we'll find out in this next life

Hoe je me vasthield, ohHow you held me, oh
Ik hoop dat je zietI hope that you see
Er is geen manier dat je zou wetenThere's no way you'd know
Hoe, hoe je me hielpHow, how you helped me

Escrita por: Ed Thomas / Jorja Smith / Marco Bernardis / Matthew James Roberts / P2J / RØRY. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jorja Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección