Don't Watch Me Cry

Kijk Niet Naar Mij Huilen

Don't Watch Me Cry

Oh, het doet het meest pijn omdat ik de oorzaak niet weetOh, it's hurts the most 'cause I don't know the cause
Misschien had ik niet moeten huilen toen je ging en me vroeg niet te wachtenMaybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, het doet het meest pijn om te zeggen dat ik nog steeds om je geefOh, it kills the most to say that I still care
Nu ben ik achtergelaten en probeer ik de momenten terug te draaien dat je me vasthield en kusteNow I'm left tryna rewind the times you held and kissed me back

Ik vraag me af of je denkt: Is ze wel goed alleen?I wonder if you're thinkin': Is she alright all alone?
Ik vraag me af of je geprobeerd hebt te bellen maar je je telefoon niet kon vindenI wonder if you tried to call but couldn't find your phone
Heb ik ooit door je gedachten geflitst omdat jouw naam overal in de mijne staat?Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine
Een moment in de tijd, kijk niet naar mij huilenA moment in time, don't watch me cry
Een moment in de tijd, kijk niet naar mij huilenA moment in time, don't watch me cry
Ik huil niet omdat je me alleen hebt gelatenI'm not crying 'cause you left me on my own
Ik huil niet omdat je me zonder waarschuwing hebt verlatenI'm not crying 'cause you left me with no warning
Ik huil gewoon omdat ik niet kan ontsnappen aan wat had kunnen zijnI'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Ben je je ervan bewust wanneer je me vrijliet?Are you aware when you set me free?
Het enige wat ik kan doen is mijn hart laten bloedenAll I can do is let my heart bleed

Oh, het is moeilijker als je niet door de gedachten heen kunt kijkenOh, it's harder when you can't see through the thoughts
Niet dat ik wil binnenkomen, maar ik wil zien hoe je geest werktNot that I wanna get in but I want to see how your mind works
Nee, het is moeilijker als ze niet weten wat ze hebben gedaanNo, it's harder when they don't know what they've done
Denken dat het beter is als ze gaan, wat betekent dat ik verder moetThinking it's better they leave, meaning that I'll have to move on

Oh, ik vraag me af of je denkt: Is ze wel goed alleen?Oh, I wonder if you're thinkin': Is she alright all alone?
Ik vraag me af of je geprobeerd hebt te bellen maar je je telefoon niet kon vindenI wonder if you tried to call but couldn't find your phone
Heb ik ooit door je gedachten geflitst omdat jouw naam overal in de mijne staat?Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine
Een moment in de tijd, kijk niet naar mij huilenA moment in time, don't watch me cry
Een moment in de tijd, kijk niet naar mij huilenA moment in time, don't watch me cry
Ik huil niet omdat je me alleen hebt gelatenI'm not crying 'cause you left me on my own
Ik huil niet omdat je me zonder waarschuwing hebt verlatenI'm not crying 'cause you left me with no warning
Ik huil gewoon omdat ik niet kan ontsnappen aan wat had kunnen zijnI'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Ben je je ervan bewust wanneer je me vrijliet?Are you aware when you set me free?
Het enige wat ik kan doen is mijn hart laten bloedenAll I can do is let my heart bleed