Fürs Leben

For Life

Was rauchst du da?What are you smoking?
Wie hast du diese Zeichen übersehen?How did you miss these signs?
Ich wünschte, ich würde scherzenI wish I was joking
Ich wünschte, du wüsstest die süßen LügenI wish that you knew sweet lies
Ich werde auf dich zurasen, das weißt du, schade, dass du zu sehr drinsteckst, um es zu bemerkenI'll speed at you, you know that, too bad that you're too in it to notice
Wir sind Familie und das ist etwas, dessen bin ich mir sicherWe're family and that's something that I'm sure about
Du hast gesagt, dass ich dich jetzt nicht retten kannYou said that I can't save you now
Sag mir, warum hast du gesagt, du würdest aufgeben? (Aufgeben)Tell me why you said you'd give it up? (Give it up)
Du antwortest nicht, jetzt kann ich dir keine Liebe zeigenYou won't reply, now I can't show you love
Oder die Bindungen halten, lass mich dir nur zeigen, dassOr hold the ties, just let me show you that

Du weißt, dass ich dich fürs Leben habeYou know that I got you for life
Habe dich fürs LebenGot you for life
Du hast mich und ich habe dich fürs Leben (Leben, Leben)You got me and I got you for life (life, life)
Habe dich fürs LebenGot you for life

Halt michHold me
Erinnerst du dich, du würdest alles für mich tunRemember you'd do anything for me
Jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher, ob du das hastNow I'm not too sure if you got this
Hände auf meinem Herzen, spiel mit meinem HerzenHands on my heart, play with my heart
Ich würde dich wählen, anstatt meinen Frieden zu habenI'd choose you over having my peace
Du weißt, dass ich mein eigenes Leben habe (eigenes Leben)You know that I have my own life (own life)
Trotzdem hast du mich die ganze Nacht weinen lassenStill you had me crying all night
Sicherlich musst du nicht zweimal nachdenkenSurely you don't have to think twice

Du weißt, dass ich dich fürs Leben habe (fürs Leben)You know that I got you for life (for life)
Habe dich fürs Leben (fürs Leben)Got you for life (for life)
Du hast mich und ich habe dich fürs LebenYou got me and I got you for life
Habe dich fürs LebenGot you for life
Habe dich fürs LebenGot you for life
Habe dich fürs Leben (fürs Leben)Got you for life (for life)
Du hast mich und ich habe dich fürs LebenYou got me and I got you for life
Habe dich fürs LebenGot you for life

Du steckst immer in etwasYou're always in something
Warum ist es immer etwas?Why is it always something?
Du hast mir gesagt, was auch immer du wolltestYou told me whatever you wanted
Tu nicht so, als hättest du es zweimal gesagtDon't pretend you said it twice
Warum ist es immer ein Versprechen?Why is it always promise?
Warum lasse ich dich mich anrufen?Why do I let you call me?
Ich lasse dich alles tun, was du willstI let you do everything you wanted
Mach weiter und tu so, als hättest du es zweimal gesagtGo on pretend you said it twice