Yo mentí, tú mentiste

I Lied, You Lied

Sabes que ya estoy afuera, por fueraYou know I'm already out there, outside
Por favor, no puedes detenerme ahí, noPlease, you can't hold me back there, no
Dices que no es para mí (mm)You say it's not for me (mm)
Te estás perdiendo el punto, cariño, por favorYou're missing the whole point, babe, please
He estado yendo y viniendo durante tres semanas enterasBeen back and forth for three whole weeks
Las alturas no son lo suficientemente altas para míThe highs aren't high enough for me
He estado abajo lo suficiente para saber a dónde lleva estoBeen down enough to know where this leads

Nunca realmente tuve una opción contigo (pa-da, pa-pa-pa)Never really had a choice with me (pa-da, pa-pa-pa)
Aún estoy aquí, y no puedo creerI still stand here, and I can't believe
Cuando dijiste que no tenía voz, ves (pa-da, pa-pa-pa)When you said I had no voice, you see (pa-da, pa-pa-pa)
Yo mentí, tú mentiste (ooh, sí)I lied, you lied (ooh, yeah)

Cuando estás tan atrapado pero no es suficienteWhen you're so caught up but it's not enough
Me desvela, no puedo seguir asíIt keeps me up, I can't keep this up
Y sientes tanto cuando no se rinden (me mantiene)And you feel so much when they won't give up (it keeps me)
Me desvela, no puedo seguir asíIt keeps me up, I can't keep this up

No puedes descifrarme, síYou can't figure me out, yeah
Pensaste que lo entenderías, cariñoThink you'd figure this out, babe
No podrás descifrarme, síYou won't figure me out, yeah
No puedes descifrarme, cariñoYou can't figure me out, babe

Dijiste que estás enamorado de ella, aún parado frente a míYou said you're in love with her, still standing in front of me
Mientras tanto, todo es un juego, solo me tomó un segundo ver debajoMeanwhile, it's all a game, just took me a second to see beneath
Oh, ¿no puedes simplemente superarme? La verdad es que no eras difícil de dejar (tan difícil de dejar)Oh, won't you just get over me? The truth is you weren't hard to leave (so hard to leave)
Esa última vez fue un poco por mí (la última vez fue un poco por mí), ¿podemos dejarlo ahí?That last time was kind of me (last time was kind lf me), can we leave it there?

Nunca realmente tuve una opción contigo (pa-da, pa-pa-pa)Never really had a choice with me (pa-da, pa-pa-pa)
Aún estoy aquí, y no puedo creer (mm)I still stand here, and I can't believe (mm)
Cuando dijiste que no tenía voz, ves (pa-da, pa-pa-pa)When you said I had no voice, you see (pa-da, pa-pa-pa)
Yo mentí, tú mentiste (ooh, sí)I lied, you lied (ooh, yeah)

Cuando estás tan atrapado (estás tan atrapado) pero no es suficiente (no es suficiente)When you're so caught up (you're so caught up) but it's not enough (not enough)
Me desvela (me desvela), no puedo seguir así (no puedo seguir así)It keeps me up (it keeps me up), I can't keep this up (I can't keep this up)
Y sientes tanto (sientes tanto) cuando no se rinden (no se rinden)And you feel so much (you feel so much) when they won't give up (they won't give up)
Me desvela (me desvela), no puedo seguir así (no puedo seguir así)It keeps me up (it keeps me up), I can't keep this up (I can't keep this up)

No puedes descifrarme, sí (no puedes descifrarme)You can't figure me out, yeah (you can't figure me out)
Pensaste que lo entenderías, cariño (pensaste que lo entenderías)Think you'd figure this out, babe (think you'd figure this out)
No podrás descifrarme, sí (no podrás descifrarme)You won't figure me out, yeah (you won't figure me out)
No puedes descifrarme, cariño (no puedes descifrarme)You can't figure me out, babe (you can't figure me out)

Lo que sea que diga, tú dices, no sabemosWhatever I say, you say, we don't know
Lo que sea que diga, tú dices, no sabemosWhatever I say, you say, we don't know
Lo que sea que diga, tú dices, no sabemosWhatever I say, you say, we don't know
Lo que sea que diga, tú dices, no sabemosWhatever I say, you say, we don't know

Cuando estás tan atrapado (estás tan atrapado) pero no es suficiente (no es suficiente)When you're so caught up (you're so caught up) but it's not enough (not enough)
Me desvela (me desvela), no puedo seguir así (no puedo seguir así)It keeps me up (it keeps me up), I can't keep this up (I can't keep this up)
Y sientes tanto (sientes tanto) cuando no se rinden (no se rinden)And you feel so much (you feel so much) when they won't give up (they won't give up)
Me desvela (me desvela), no puedo seguir así (no puedo seguir así)It keeps me up (it keeps me up), I can't keep this up (I can't keep this up)

No puedes descifrarme, sí (no puedes descifrarme)You can't figure me out, yeah (you can't figure me out)
Pensaste que lo entenderías, cariño (pensaste que lo entenderías)Think you'd figure this out, babe (think you'd figure this out)
No podrás descifrarme, sí (no podrás descifrarme)You won't figure me out, yeah (you won't figure me out)
No puedes descifrarme, cariño (no puedes descifrarme)You can't figure me out, babe (you can't figure me out)